A CHANGE FROM - oversettelse til Norsk

• en forandring fra
• endring fra
• endres fra
• overgang fra

Eksempler på bruk av A change from på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Therefore, I decide to give it a change from now on…….
Derfor bestemmer jeg meg for å gi det en endring fra nå av…….

Therefore, I decide to give it a change from now on…….
Derfor bestemmer jeg å gi det en endring fra nå av….

With a change from the funeral symbol to a beautiful,
Med en forandring fra begravelsessymbolet til en vakker,

Haemoglobin response was defined as a change from baseline of≥ 15 g/L(0.9 mmol/L) at Week 13.
Hemoglobinrespons ble definert som endring fra"baseline"≥ 15 g/l(0,9 mmol/l) i uke 13.

This meant a change from Nehemiah's comforts
Dette innebar en radikal forandring fra Nehemias' komfort

A change from endless concerns about this hour's stock prices and next quarter's bottom line….
En forandring fra endeløse bekymringer om aksjeverdier og sluttresultatet av neste kvartfinale….

divorce when effecting a change from Miss to Mrs or vice versa.
skilsmisse, der titler endres fra Miss til Mrs eller omvendt.

In study SC-II, inhibition of structural joint damage was assessed radiographically and expressed as a change from baseline in the van der Heijde modified mean total Sharp score mTSS.
I studien SC-II ble hemming av strukturelle leddskader vurdert radiografisk og uttrykt som endring fra utgangspunktet etter mTSS van der Heijde modifisert gjennomsnittlig total Sharp Score.

They enlisted in a legion for twenty-five years of service, a change from the early practice of enlisting only for a campaign.
Soldaten ble innrullert i en legion for 25 års tjeneste, en forandring fra tidligere praksis med å innrulle bare for den tiden en kampanje pågikk.

because no one risks starting a change from himself.
ingen risikerer å starte en forandring fra seg selv.

provides a change from the coffee and an Italian way of life.
gir en forandring fra kaffen og en italiensk livsstil.

There happen a change from the stage"straight up" to state"straight down",
Det skjer og endre fra scenen av"rett opp" denne tilstanden"rett ned",

It resulted from enclosures of common lands and a change from farming to sheep raising,
Endringen fra små gårdsbruk til store sauedrifter var en jordbruksrevolusjon

This is a change from previous years where we have been practicing on Tuesdays indoors!
Dette er en endring fra tidligere år hvor vi har trent inne på tirsdager!

Bring you a change from the"subconscious", it is a new type of self-development app.
Ta med deg en endring fra"underbevissthet", er det en ny type selvutvikling app.

Do you often have a change from the fine white beaches,
Vil man gjerne ha en avveksling fra de fine, hvite strendene,

There was a change from the older verb- subject- object word order to subject- verb- object.
Det er en endring fra eldre ordstilling av verb- subjekt- objekt til subjekt- verb- objekt.

The most significant modification was a change from piston engines to turboprop engines in 1960;
Den viktigste endringen var byttet fra stempelmotorer til turbopropmotorer som ble utført i 1960,

Women with ovarian cancer report that symptoms are persistent and represent a change from normal for their bodies.
Kvinner med eggstokkreft rapporterer at symptomene er vedvarende og representerer en endring fra normalt for kroppen sin.

Among those, 40 patients showed no progression of structural damage defined by a change from baseline in the mTSS of 0.5 or less.
Blant disse viste 40 pasienter ingen progresjon på strukturell skade, definert ved forandring fra baseline i mTSS på 0,5 eller lavere.