A HAT-TRICK - oversettelse til Norsk

• hat-trick
• et hattrick

Eksempler på bruk av A hat-trick på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

including a hat-trick at Chester City in a 4-4 draw on 27 August.
scoret åtte mål, inkludert et hat-trick mot Chester City i en 4-4-kamp den 27. august.

then Pelé scored a hat-trick, becoming the youngest in World Cup history to do so.
så scoret Pelé et hat-trick og ble den yngste i verdensmesterskapets historie som har gjort dette.

Ayew scored his second goal against Nice at the Stade Vélodrome on 27 April 2011 in a match which saw his elder brother André Ayew score a hat-trick.
Jordan scoret sitt andre mål mot Nice på Stade Velodrome den 27. april 2011 i en kamp hvor hans storebror Andre Ayew scorte hattrick.

Suárez started scoring goals early in the season with a hat-trick in a 4-1 win against RKC Waalwijk.
Suárez fortsatte å score mål, bl.a med et hat trick i en 4-1 seier over RKC Waalwijk.

despite scoring a hat-trick of goals in a trial match.
selv om han scoret et hat-trick i en testkamp.

Polleunis scoring on his debut and the first of his 7 goals in his first 5 Internationals, including a hat-trick against Finland and two against Yugoslavia in World Cup qualifiers in October 1968.
Polleunis scoret 7 av sine 10 mål i sine første fem landskamper, inkludert et hat trick mot Finland og to mot Jugoslavia.

In the second leg, Pelé produced one of his best performances as a footballer with a hat-trick in the Estádio do Maracanã as Santos crushed Botafogo 0-4 in the second leg.
I den andre etappen gjorde Pelé en av sine beste opptredener som fotballspiller med et hat-trick i Estádio do Maracanã da Santos knuste Botafogo 0-4 i den andre etappen.

but he posted a hat-trick of birdies from the fourth
men han slo en hat-trick med bridier fra det fjerde

win against Southend United, and scoring a hat-trick in a 3-0 away win against Hereford United.
inklusive å skåre alle fire målene i 4-2 seieren over Southend United, og et hat-trick i 3-0 seieren borte mot Hereford United.

where Hurst scored a hat-trick as England won the tournament.
beholdt plassen helt frem til finalen, der han scoret det berømte hattricket i Englands finaleseier.

England won 3-2 with a hat-trick by Raich Carter.
Den vant Vest-Tyskland 7-2 med Max Morlock som tremålsscorer.

On the 6 of March 2011 he scored a hat-trick for the first time in his career.
Under FIS-cupen den 3. mars 2009 vant han rennet i Zaō for første gang i hans karriere.

Bert Patenaude of the United States became the first player to achieve a hat-trick in World Cup play.
Bert Patenaude var den første spilleren til å score et hat-trick i VM.

This was the first time a Manchester City player had scored a hat-trick in the Champions League.
Dette var første gang i historien at en kypriotisk klubb hadde kvalifisert seg for gruppespillet i Champions League.

also scored a hat-trick when Molde won 4-0 against Brann in the 97/98 season.
blant annet tre mål(ekte hat-trick på 12 minutter), da Molde vant 4-0 på Brann Stadion den 3. august 1997.

scoring a hat-trick in a 4-0 home win.
i en kamp Nybergsund Trysil vant 4-0.

giving him a hat-trick.
tok dermed et hat-trick i dette løpet.

Park on 11 September, Paweł Abbott grabbing the headlines with a hat-trick.
Paweł Abbott fikk alle overskriftene etter å ha laget hat-trick.

scoring a hat-trick as England beat Austria 11-1 in Vienna.
landskamp for England da de spilte mot Østerrike i Wien.

In the 2009 season, Lee continued his good form and he completed a hat-trick of assists in the opening game of the season against Chunnam Dragons on 7 March 2009.
I 2009 fortsatte Lee prestasjonene, med hat-trick mot Chunnam Dragons på sesongens åpningskamp 7. mars, mens han 4.