A NATION OF - oversettelse til Norsk

• en nasjon av
• et land av
• et folk med
• en nasjonalstat for

Eksempler på bruk av A nation of på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Japan saw the Americans, in particular, as a nation of pleasure lovers with no stomach for a lengthy war
I Japans øyne var amerikanerne et land av nytelsessyke, som verken ønsket langvarig krig

A nation of fierce countenance,
Et folk med hårdt ansikt,

Japan saw the Americans, in particular, for a lengthy war and heavy casualties. as a nation of pleasure lovers with no stomach.
I Japans øyne var amerikanerne et land av nytelsessyke, som verken ønsket langvarig krig eller store tapstall.

The new law defines Israel as“a nation of the Jewish people”
Den ny loven definerer Israel som«en nasjonalstat for det jødiske folk»

A nation of fierce countenance,
Et folk med hårdt ansikt,

A nation of fierce countenance who will have no respect for the old,
Et folk med hårdt ansikt, som ikke akter den gamle

A new law defines clearer than before that Israel is a nation of the Jewish people.
En ny lov definerer klarere enn tidligere at Israel er en nasjonalstat for det jødiske folk.

It is a nation that does not know how to beg, a nation of brave men,
Det er en nasjon som ikke vet hvordan man skal tigge, en land av modige menn,

But should history record that a nation of our size attacked the smallest country in the world?
Men skal det bli husket at et land på vår størrelse angrep verdens minste land?.

Oman- The Sultanate of Oman is a nation of stunning beauty,
Oman- Sultanaten i Oman er en nasjon med fantastisk skjønnhet,

My first visit to Spain, a nation of a wide range of good spirits
Mitt første besøk til Spania, en nasjon med et bredt spekter av gode ånder

While we are thus creating a nation of workers where all must be productively employed for the general welfare,
Samtidig som vi dermed skaper et samfunn av arbeidere, der enhver må delta i produksjonen til beste for den felles velferden,

Yet we were a nation of radio listeners, and on Saturday night we got with us Rolf Rustad in"Around Around" from Large Studio.
Ennå var vi et folk av radiolyttere, og om lørdagskvelden fikk vi med oss Rolf Rustad i”Rundtomkring” fra Store Studio.

We are a nation of 35 millions, and many of these people are looking for to murder them.
Vi er en nasjon med 53 millioner… og mange ble martyrer… Kom og legg deg.

A nation of herbivores.
En nasjon av grasetere.

A nation of polarized readers.
En nasjon av etterdiltere.

Are We a Nation Of Morons.
Er vi en nasjon av pingler.

Tomainia, a nation of blue-eyed blonds.
Tomania, en nasjon av blåøyde blondiner.

A nation of danish eating, fat cowards.
En nasjon av wienerbrødspisende, feite feiginger.

All of that from a nation of very modest size.
Alle som fra en nasjon av svært beskjeden størrelse.