A NEW BREED OF - oversettelse til Norsk

• en ny type
• en ny rase av

Eksempler på bruk av A new breed of på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

A new breed of brands such as Google,
En ny type av merkevarer som Google,

The powers behind Soulcalibur III and Tekken 5 join forces for a new breed of beat'em up.
Skaperne av Soulcalibur III og Tekken 5 slår seg sammen for å gi oss en helt ny type beat'em up-spill.

businesses need a new breed of lawyers who understand the legal
bedrifter trenger en ny rase av advokater som forstår de juridiske

businesses need a new breed of lawyers who understand the legal
trenger bedrifter en ny ras av advokater som forstår de juridiske

manufacturing a new breed of obedient pro-Western‘elites'.
en produksjon av en ny type lydige pro-vestlige«eliter».

A new breed of scissors.
En ny sak av saks.

Ruin Bars are a new breed of hangout where young creative types gather.
Ruin Bars er en ny type hangout der unge kreative typer samles.

It is a trend for us to use a new breed of software to gather relevant information with our smart phones.
Det er en trend for oss å bruke en ny type programvare for å samle relevant informasjon med våre smarte telefoner.

admiral but in a new breed of hero.
admiral,…-men i en ny type helt.

But perhaps his biggest impact was in opening the doors of the church to a new breed of“convert” much like himself.
Men hans største påvirkning hadde vært å åpne kirkens dører for en ny slags omvendte mennesker- mye lik hans egen omvendelse.

To tackle the blowfly forward thinking farms have instead invested in a new breed of sheep, the plainer SRS-sheep(Soft Rolling Skin).
For å takle blowfly-insektet har innovative merinogårder heller investert i en ny type sau, den mer flathudede SRS-sauen(Soft Rolling Skin).

A new breed of fast, high-productivity continuous feed inkjet printer combining the vibrant colours of offset with the variable-data versatility of digital printing.
En ny type rask rullbasert blekkskriver med høy produktivitet som både gir de samme sterke fargene som ved offsettrykk og allsidigheten med digital utskrift.

As part of a new breed of Agents armed with a more powerful arsenal, you must bring back peace
Som en av en ny type agenter bevæpnet med et kraftigere arsenal må du gjenopprette ro

TERA is a new breed of MMO, blending True Action Combat with the vast game world
TERA er en ny type MMO, som kombinerer True Action Combat med den store spillverdenen

With legislations such as the Montreal Protocol looking to reduce the potential carbon footprint of refrigerants, a new breed of climate systems is needed.
Med lovgivning som Montrealprotokollen, der målet er å redusere det potensielle karbonavtrykket fra kjølemidler, behøves det en ny type klimasystemer.

Vega therefore aims to graduate a new breed of thinker by delivering fully accredited Certificates,
Vega har derfor som mål å uteksaminere en ny type tenker ved å levere fullt akkreditert Sertifikater,

Nuart continues to pioneer a new breed of art exhibition that is neither institutionalised
Nuart fortsetter å lede frem en ny form for kunstutstilling som ikke er institusjonalisert

Css is a new breed of frontend frameworks developed by designers that have worked with enough other CSS frameworks to identify common problems in their design
Css er en ny type frontend rammeverk utviklet av designere som har jobbet med nok andre CSS rammeverk for å identifisere felles problemer i sin design

This was fertile ground for a new breed of rabble rousing right wing politicians.
Dette beredet grunnen for en ny type oppviglerske høyrepolitikere.

We got a new breed of criminal.
Vi fikk en ny type kriminelle.