A NUMBER OF NEW - oversettelse til Norsk

• en rekke nye
• et antall nye
• til en rekke nye
• en mengde nye

Eksempler på bruk av A number of new på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

After a period when a number of new production operators emerged, the picture has been more stable in recent years.
Etter en periode med tilvekst av en rekke nye driftsoperatører, har bildet vært mer stabilt de siste årene.

only weeks before the event and we had to ask ABOUT Mobile to develop a number of new features and interfaces to integrate with Nordea's set-up.
Eventbuizz noen uker før eventet, og for å integrere et antall nye funksjoner og grensesnitt med Nordeas oppsett var vi nødt til å be Eventbuizz om hjelp.

In addition, a number of new, fresh and beautiful colors have been added in the classic color range with several warm colors and natural shades used for classic, modern furniture.
I tillegg er det lagt til en rekke nye, friske og vakre farger i det klassiske fargespekteret med flere varme farger og naturlige nyanser brukt til klassiske, moderne møbler.

Later changes include moving the organ(twice) and a number of new stained glass windows: many of these portray saints, including St Materiana,
Senere endringer omfattet flyttingen av orgelet to ganger og et antall nye glassmalerier i vinduene med mange helgenportretter av den hellige Materiana,[[Georg ridderen|sankt Georg]]

that a certain marketing measure generated a new specific customer or a number of new customers as the case may be.
Facebook og Google, at et spesielt markedsføringstiltak genererte en spesifikk ny kunde eller eventuelt et visst antall nye kunder.

things spanning a number of new and previously unimagined applications within the automotive,
ting som spenner over en rekke nye og tidligere utenomtalte applikasjoner innenfor bil-,

With a number of new initiatives, like Books at Haugesund,
Med en rekker nysatsinger i front, som Books

we are confident that we will find a number of new applications”, says Jan Christiansen,
belastningsnivåer i rustfrie stålrør, regner vi med en hel rekke nye applikasjonsområder, sier Jan Christiansen,

This opens up a number of new geographies, and we are already looking at future opportunities with our partners,
Dette åpner muligheter i en rekke nye geografiske områder, og vi ser allerede på muligheter med våre partnere,

The. accdb file format supports a number of newer features, such as calculated fields and attachments.
ACCDB-filformatet støtter en rekke nye funksjoner, som beregnede felt og vedlegg.

So did a number of new Norwegian companies.
Det samme gjorde flere nye norske selskap.

A number of new weapons have also been introduced.
Mange nye objekter har også blitt introdusert.

Added a number of new ideas on the watch's screen.
Lagt til en rekke nye ideer på se på skjermen.

HTML5 introduces a number of new elements to the original HTML.
HTML5 introduserer en rekke nye elementer i forhold til den opprinnelige HTML-versjonen.

A number of new workplaces are created,
Mange nye arbeidsplasser er skapt,

So did a number of new Norwegian companies.
Det samme gjorde flere nye norske selskap,

A number of new rigs have been ordered to meet this need.
En rekke nye rigger er kontrahert for å dekke dette behovet.

Unfortunately, this flexibility tends to confuse a number of new users.
Uheldigvis har denne fleksibiliteten en tendens til å forvirre en del nye brukere.

A number of new voices, including a charming American English voice, Sharon.
En rekke nye stemmer, inkludert en sjarmerende amerikansk engelsk stemme., Sharon.

I have fronted a number of new truths, which have been necessary.
Jeg har frontet en del nye sannheter, som har vært nødvendige.