A SAFE PLACE FOR - oversettelse til Norsk

• til et trygt sted for
• et sikkert sted for

Eksempler på bruk av A safe place for på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Now there are markings outside saying this is a safe place for the Talker underground.
Det er tegn utenfor som sier at dette er et tilfluktssted for Snakker-undergrunnen.

But we will try and find a safe place for them.
Men vi skal prøve å finne et trygt sted til dem.

The innovative safety features that make the new S60 a safe place for you and your passengers are the result of decades of innovation.
De innovative sikkerhetsfunksjonene som gjør S60 til et trygt sted for deg og passasjerene dine, er resultatet av flere tiår med forskning og utvikling.

The safety innovations in the V40 that help make it a safe place for you and your passengers are the result of decades of Volvo Cars research and testing.
Sikkerhetsinnovasjonene som bidrar til å gjøre V40 til et trygt sted for deg og passasjerene dine, er resultatet av flere tiår med forskning og testing hos Volvo.

Store the SSID and the WEP key or WPA passphrase in a safe place for future reference.
Lagre SSID og WEP-nøkkel eller WPA-passord på et sikkert sted for senere bruk.

The features that make the XC60 a safe place for you and your passengers are the result of decades of leadership in safety expertise.
De innovative sikkerhetsfunksjonene som gjør S60 til et trygt sted for deg og passasjerene dine, er resultatet av flere tiår med forskning og utvikling.

finished reading the instructions, keep this document in a safe place for future reference.
ta godt vare på dette dokumentet på et sikkert sted for fremtidig referanse.

The innovative safety features that make the All-New Volvo S60 a safe place for you and your passengers are the result of decades of innovation.
De innovative sikkerhetsfunksjonene som gjør S60 til et trygt sted for deg og passasjerene dine, er resultatet av flere tiår med forskning og utvikling.

And we will make this camp a safe place for everyone escaping the terror of war.
Og vi skal gjøre denne leiren til et trygt sted for alle dem på flukt fra krigen.

we will make this camp a safe place for everyone escaping the terror of war.
vi skal gjøre denne leiren til et trygt sted for alle dem på flukt fra krigen.

your job is to shoot anyone on the ground to'free' Iraq and make it a safe place for all.
er din jobb å skyte alle på bakken for å"fri" Irak og gjør det til et trygt sted for alle.

teenager, we need to make the whole world a safe place for them to grow up in.
hver eneste tenåring er vi nødt til å gjøre hele verden til et trygt sted for dem til å vokse opp i.

Safety We try hard to keep our Services a safe place for all users.
Vi legger ned stor innsats for å gjøre Tjenestene våre til et trygt sted for alle brukere.

This hospital is supposed to be a safe place for her to come and tell her story.
Sykehuset skal være et trygt sted for henne å komme og fortelle historien sin.

The goal is to provide a safe place for kids to come back and talk when they have questions.
Målet er å gi en sikker plass til barn hvor de kan komme tilbake og snakke når de har spørsmål.

This hospital is supposed to be a safe place for her to come tell her story.
Sykehuset skal være et trygt sted for henne å komme og fortelle historien sin.

own boat with you, we will find a safe place for it.
skal me prøva å finna ein sikker plass til denne.

In 2015 his father left Syria to find a safe place for the family in Europe.
I 2015 forlot faren Syria for å finne et trygt sted for familien i Europa.

Store a copy of your network name and security information in a safe place for future reference.
Lagre en kopi av nettverksnavnet og sikkerhetsinformasjonen på et sikkert sted til senere bruk.

Quorum presidencies must take the lead in ensuring that quorum meetings are a safe place for everyone to participate.
Quorumspresidentskap må ta ledelsen for å sikre at quorumsmøter er et trygt sted for alle å delta.