A SYSTEM ADMINISTRATOR - oversettelse til Norsk

• systemadministrator
• systemansvarlig

Eksempler på bruk av A system administrator på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

But first you need to figure out who such a system administrator is and what his responsibilities are.
Men først må du finne ut hvem en slik systemadministrator er og hva hans ansvar er.

you will not need a system administrator or a doctor.
trenger du ikke en systemadministrator eller en lege.

Better yet, more of our staff can spin up services as needed, instead of waiting for a system administrator to provision for them.'.
I tillegg kan flere av medarbeiderne våre starte opp tjenester etter behov, i stedet for å vente på at en systemadministrator skal klargjøre tjenestene for dem.».

set by a system administrator, is entered.
er innstilt av en systemadministrator, er angitt.

aims to assist a system administrator or software developer in diagnosing the problem.
har til hensikt å assistere en systemadministrator eller en programvareutvikler i å diagnostisere problemet.

With Google App Engine, we don't need a system administrator or anyone dedicated to deploying our app, so 99 percent
Med Google App Engine trenger vi ikke noen systemadministrator eller folk som utelukkende jobber med distribusjon av appen vår,

Potential students will have to follow a simple 2-step registration/enrolment procedure by creating an account for the Moodle platform while a system administrator give them access to the language course of their preference.
Potensielle kurstakere må følge en enkel 2-trinns registreringsprosedyre ved å opprette en konto i Moodle-plattformen mens systemadministrator gir dem tilgang til kurset i det språket de foretrekker.

maximum time period set by a system administrator, and then terminates,
maksimalt tidsrom angitt av en systemansvarlig, og deretter avslutter,

Iptables is a user-space utility program that allows a system administrator to configure the tables provided by the Linux kernel firewall(implemented as different Netfilter modules)
Iptables er et applikasjonsprogram i brukermodus som tillater en systemadministrator å konfigurere tabellene som besørges av brannmuren i Linuxkjernen(implementert som forskjellige Netfilter-moduler) og lenkene

If you are a system administrator and know that your scenarios will require fonts from one
Hvis du er systemansvarlig og vet at scenarioene krever skrifter fra én eller flere av disse valgfrie skriftfunksjoner,

For example, if you are a system administrator and need to transfer the correspondence of many employees using alternative email programs(like Windows Mail,
For eksempel, hvis du er en systemadministrator og trenger å overføre korrespondanse av mange ansatte å bruke alternative e-postprogrammer(som Windows Mail,

For example, if you are a system administrator and need to transfer the correspondence of many employees using alternative email programs(like Windows Mail,
For eksempel, hvis du er en system administrator og trenger å overføre korrespondanse med mange ansatte med alternative e-postprogrammer(som Windows Mail,

This includes using best practice as a system administrator in the configuration of network and servers.
Dette skjer blant annet ved hjelp av god kunnskap om nettverk, serverdrift, konfigurasjon og en god praksis som systemadministrator.

you won't need a system administrator by your side.
du må be systemadministrator om hjelp.

The objective of the course is that you will develop as a system administrator, develop your own programs
Målet med studiet er at du skal utvikle deg til å bli en selvstendig systemadministrator, utvikle egne programmer

You can change macro security settings in the Trust Center, unless a system administrator in your organization has changed the default settings to prevent you from changing the settings.
Du kan endre sikkerhetsinnstillingene for makroer i klareringssenteret med mindre en systemansvarlig i organisasjonen har endret standardinnstillingene for å hindre at du endrer innstillingene.

If you are a system administrator at a company designated as the data controller you need to know the basic settings concerning personal data processing on your system client and associated sites.
Om du er systemadministratør for en behandlingsansvarlig behøver du å kjenne til og sjekke ut de grunnleggende innstillinger for behandling av personopplysninger på deres systemklient og tilhørende arbeidsplasser.

You will also need services from a programmer/ system administrator.
Du vil også trenge tjenester fra en programmerer/ systemadministrator.

If your system administrator requests a log, do the following.
Hvis systemansvarlig spør etter en logg, gjør du følgende.

Network diagnostics that you need as a Network Engineer or System Administrator.
Nettverksdiagnostikk som du trenger som en Network Engineer eller systemansvarlig.