A TWO WEEK - oversettelse til Norsk

This schedule is spread over a two week period, and of course also incorporates an amount of self study work and lecture preparation work.

Timeplanen er spredd over en toukers periode, og inkluderer selvsagt en del selvstudie og forberedelse til undervisningen.

stores are closed for a two week period while they take their own holidays.

butikker er stengt for en periode på to uker mens de tar sine egne ferier.

We spent our last three days here at the end of a two week long tour of England and Scotland.

Vi brukte vår siste tre dager her på slutten av en to uker lang tur til England og Skottland.

reasonable accommodation for a two week period in the inner west of Sydney so I was delighted to come across the Vulcan Hotel in Ultimo.

rimelig overnatting for en to ukers periode i indre vest for Sydney så jeg var glad for å komme over den Vulcan Hotel i Ultimo.

January 2014, so it was that we took us a two week trip in February/March

Januar 2014, så ble det til at vi tok oss en to ukers tur i februar/mars

The new flood embankment at Moelven Trysil AS prevented a stop in production when the spring flood in the Trysil River reached a level that previously would have led to flooding and up to a two week halt in production.

Den nye flomvollen ved Moelven Trysil AS medførte at selskapet unngikk produksjonsstans da vårflommen i Trysil-elva nådde et nivå som tidligere ville medført oversvømmelse og erfaringsmessig inntil to ukers stopp i produksjonen.

There is a two weeks old malware campaign,

Det er en to uker gammel malware kampanje,

Most people do a two weeks on two weeks off cycle,

Fleste gjør en to uker på to uker av syklus,

A traditional cycle is going to comply with a two weeks on, 2 weeks off strategy.

En tradisjonell syklus kommer til å forholde seg til en 2 uker på, 2 uker av strategi.

After a two weeks training in Thailand, Vanessa Ferreira Costa and Fernanda Miranda Cunha Tenório-from Brazil- have come to Norway at the beginning of February.

Etter en to uker med kurs i regi av Fredskorpset ankom brasilianske Vanessa Ferreira Costa og Fernanda Miranda Cunha Tenório Norge i begynnelsen av februar,

We just returned from a two week stay and I saw not one grumpy faced guest at the Riu Club Hotel.

Vi har nettopp kommet hjem fra en to ukers opphold og jeg så ikke et eneste surt overfor gjest på Riu Club Hotel.

We took lots of bullet trains during a two week trip around China

Vi tok mange kule tog under en to ukers tur rundt i Kina

My boyfriend and I did a two week tour of Europe

Kjæresten min og jeg hadde en to ukers tur rundt om i Europa

negatives(which is being super picky) is that there wasn't enough storage space for a two week trip and if you… More.

det ikke var nok lagringsplass for en to ukers tur, og hvis du trenger en god frisør dyer deretter… Mer.

We have just returned from a two week holiday at the Riu Cancun

Vi har nettopp kommet hjem fra en to ukers ferie på Riu Cancun

whether you are there for a two week vacation or just a weekend.

enten du er der for en to ukers ferie eller bare en helg.

practical trials and demonstrations and a two week project period in a kindergarten.

praktiske utprøvinger og visninger og en to ukers prosjektperiode i barnehage.

must undergo a two week quarantine before entering the next port.

må gjennomgå en to ukers karantene før du skriver inn neste port.

Reviewed 16 September 2012 Just returned from a two week stay at Atlantic Garden

Nettopp kommet hjem fra en to ukers opphold på Atlantic hage og ville anbefale det til alle som er ute etter bra,

Ideal for a two week holiday, American Tourister's range of large softside suitcases gives you the lightweight luggage you need when heading to your next destination, allowing for easy handling and manoeuvrability.

American Touristers utvalg av store og myke kofferter er ideale for en to ukers reise og gir deg den lette bagasjen du trenger på vei til neste destiansjon, med enkel håndtering og manøvrerbarhet.