ACCEPTANCE OF THE TERMS - oversettelse til Norsk

• aksept av vilkårene
• godkjennelse av vilkår
• godtar vilkårene
• aksepterer vilkårene
• aksept av vilkår
• aksepterer de betingelser

Eksempler på bruk av Acceptance of the terms på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Your participation in the Promotion shall be deemed to constitute your complete acceptance of the terms and conditions set out below.
Din deltakelse i kampanjen vil bli betraktet som din fullstendige godtakelse av vilkårene og betingelsene angitt nedenfor.

Using any Service following notification of a material change to the Terms shall constitute your acceptance of the Terms as modified.
Ved å bruke Tjenestene etter å ha fått varsel om en vesentlig endring av Vilkårene, utgjør ditt samtykke av de endrede vilkårene.

modification or change shall constitute your acceptance of the terms thereof.
endring vil utgjøre ditt samtykke i disse vilkårene. INNHENTEDE OPPLYSNINGER.

Your continued use of this web site constitutes acceptance of the terms and conditions stated at the time of your use.
Dersom du fortsetter å bruke dette nettstedet, er det å betrakte som en godkjenning av vilkårene som gjelder på det tidspunktet du bruker nettstedet.

Use of our sites signifies your understanding and acceptance of the terms of this privacy policy.
Ved å bruke dette nettstedet tilkjennegir du at du forstår og samtykker i vilkårene i denne personvernerklæringen for Internett.

are third-party beneficiaries of these Terms, and upon your acceptance of the Terms, Apple will have the right(and will be deemed to have accepted the right)
er tredjepartsbegunstigede av disse vilkårene, og ved din aksept av vilkårene, vil Apple ha rett(og vil anses å ha godtatt retten)

Your acceptance of the Terms by clicking a box(if one is made available to you),
Din aksept av vilkårene ved å klikke i en boks(hvis en slik er gjort tilgjengelig for deg),

agree that your express acceptance of the Terms or your use of the Software,
samtykker i at det at du uttrykkelig godtar vilkårene eller bruker programvaren,

this will be considered acceptance of the terms of this Agreement and you hereby agree to abide by all of the terms contained herein.
du deltar i arrangementet etter registrering likevel, vil dette regnes som aksept av vilkårene i denne Avtalen og at du heretter samtykker til å følge alle vilkår..

The legal basis for processing your personal data as described in this section is your acceptance of the terms under which you purchase products from Norwegian
Det juridiske grunnlaget for behandling av dine personlige data som beskrevet i denne delen, er din godkjenning av vilkårene når du kjøper produkter fra Norwegian

Upon your acceptance of the terms of use, Apple will have the right(and will be deemed to have accepted the right)
Etter at du har akseptert disse vilkårene, har Apple rett til(og anses å ha akseptert retten) for å håndheve disse vilkårene mot deg

The legal basis for processing your personal data as described in this section is your acceptance of the terms under which you book from us, in addition to your acceptance of the terms
Det rettslige grunnlaget for behandling av personopplysninger som beskrevet i dette punktet er din godkjenning av våre brukervilkår, din godkjenning av vilkårene for å registrere profilen din

Your participation in any Qualifying Satellite and/or any Tournament at an Event as a result of your participation in the Qualifying Satellite shall be deemed to be your complete acceptance of the Terms.
Din deltakelse i noen av aktivitetene som er angitt i punkt 1 nedenfor og en turnering og/eller hendelse skal anses for å være den fullstendige aksept av vilkårene.

Acceptance of the terms of the Offer in question will imply acceptance of the price set by the Seller(the price will be determined solely by the Seller therefore there could be differences in the prices),
Aksept av vilkårene for tilbudet det gjelder vil innebære aksept av prisen satt av selgeren(prisen bestemmes utelukkende av selger derfor kan det være forskjeller i priser), kostnaden for formidlingstjenester

reserves the right to change this Agreement without notice upon your acceptance of the terms and conditions set forth below,
forbeholder seg retten til å endre denne avtalen uten varsel på din aksept av vilkårene og betingelsene nedenfor, som de kan endres fra tid til annen,

The legal basis for the processing of your data as described in this section is your acceptance of the Terms and Conditions under which you book from us and our legitimate interests to operate our business,
Det rettslige grunnlaget for behandlingen av personopplysninger som beskrevet i dette punktet er din godkjenning av våre brukervilkår når du bestiller fra oss og våre berettigede interesser i å drive virksomheten vår,

Apple and Apple's subsidiaries are third-party beneficiaries of this Agreement, and upon your acceptance of the terms and conditions of this Agreement,
Apple og Apples datterselskaper er begunstigede tredjeparter i denne avtalen, og ved å akseptere vilkårene og betingelsene i denne avtalen,

Apple's subsidiaries, are third party beneficiaries of this Agreement as it relates to your license of the Apple-Sourced Software, and that, upon your acceptance of the terms and conditions of this Agreement, Apple will have the right(and
Apples datterselskaper er tredjeparts begunstigede av disse vilkårene i forbindelse med din lisens til programvare hentet fra App Store, og at, etter at du godtar vilkårene, vil Apple ha retten(og vil bli ansett

Apple's subsidiaries, are third-party beneficiaries of these Terms as relates to your license of the App Store-Sourced Software, and that, upon your acceptance of the Terms, Apple will have the right(and will be deemed to have accepted the right)
Apples datterselskaper er tredjeparts begunstigede av disse vilkårene i forbindelse med din lisens til programvare hentet fra App Store, og at, etter at du godtar vilkårene, vil Apple ha retten(og vil bli ansett som å ha akseptert retten)

Use of this website constitutes acceptance of the Terms of Use of the Website.
Din fortsatte bruk av nettsiden betyr at du godtar Vilkår for bruk av Nettstedet Multinor finans.