ALREADY UNDERSTOOD - oversettelse til Norsk

• allerede forstod
• allerede forstått
• forsto allerede

Eksempler på bruk av Already understood på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

But a decade before this By some unknownHe already understood that the frontal lobe syndrome causes profound changes in the character of a person.
Men et tiår før dette Av noen ukjenteHan forstod allerede at frontal lobe syndromet forårsaker dype forandringer i personens karakter.

Those that anticipated the future return of English claims to French territory believed that she already understood her duty to protect the interests of the Crown fervently.
De som forventet gjenopptagelse av de engelske kravene på franske territorier trodde at hun allerede forsto at hennes plikt var å beskytte interessene til den engelske kronen.

As you already understood, Feng Shui deals with the space surrounding the person,
Som du allerede har forstått, Feng Shui avtaler med plassen rundt personen,

You probably already understood that spirulina can safelycombine in one reception with other useful human body substances.
Du har sikkert allerede forstått at spirulina sikkert muligkombineres i et mottak med andre nyttige stoffer for menneskekroppen.

As you probably already understood spirulina due to the presence in it of many useful substances, it can help
Som du sikkert har innsett spirulina takket være tilstedeværelsen i det av mange nyttige stoffer

As you already understood, to prepare a mask at home,
Som du allerede har forstått, for å tilberede en maske hjemme,

Well, you already understood, by whom and when, once the diary was in the"red Star".
Vel, du allerede har forstått, av hvem og når, når dagbok var i"Rød stjerne".

approval is important for the development of yourself, as you already understood.
godkjenning er viktig for utviklingen av deg selv, som du allerede har forstått.

I started to understand something that I already understood.
jeg produserte sånt begynte jeg å forstå noe jeg alt visste.

As you already understood, on such conditions you are unlikely to be able to take a mortgage
Som du allerede forstod, under slike forhold er det lite sannsynlig at du kan ta et boliglån

it means that you already understood what is being discussed today,
betyr det at du allerede forstod det som blir diskutert i dag,

Who it article about soulless people(NPCs) may have already understood that the term"consciousness" or"soul" can be compared to a wireless connection between a brain interface with an avatar in a simulation.
Hvem det artikkel om sjeløse folk(NPCer) har kanskje allerede forstått at begrepet"bevissthet" eller"sjel" kan sammenlignes med en trådløs forbindelse mellom et hjernegrensesnitt med en avatar i en simulering.

What to do? The option to abandon the warm rolls in favor of the"cold"(prepared without using batter), as you already understood, is also not suitable for losing weight.
Hva å gjøre Muligheten til å forlate de varme rullene til fordel for"kald"(forberedt uten å bruke batter), som du allerede forstod, er heller ikke egnet til å miste vekt.

Video Poker is quite a modern game for us, but we have already understood that Loose Deuces are bringing a breath of fresh air into the niche,
Video Poker er et ganske moderne spill for oss, men vi har allerede forstått at Loose Deuces gir et friskt pust til nisjen, med deres 4 par

Team game and tactics- that's what you need to navigate in this multiplayer shooter, which as you already understood, is trying to grab your piece of cake in today's popular genre.
Lagspill og taktikk- det er det du må navigere i denne multiplayer shooteren, som som du allerede forstod, prøver å få tak i kaken din i dagens populære sjangre.

But the oligarchy has already understood that, and they conceived the idea of Vaca Diez as the new president as part of a“civilian government with strong military backing”,
Men oligarkien har allerede forstått det, og unnfanget ideen av Vaca Diez som den nye presidenten som et del av et”borgerlig regjering med sterk militær

as you have already understood, too, that even the bouncer is now available to all modern security system(sort of holding the machine in the Strip
som du har allerede forstått, også, at selv dørvakt er nå tilgjengelig til alle moderne sikkerhetssystemet(slags holde maskinen i stripen

The value of the stone, as you already understood, is primarily family-related, which means that
Verdien av steinen, som du allerede har forstått, er først og fremst familierelatert,

You already understand how to know the lineage- your own or someone else's.
Du forstår allerede hvordan du kjenner linjen- din egen eller andres.

We already understand that without them there would be no union.
Vi forstår allerede at uten dem ville det ikke være noe samhold.