ALSO BE CONTROLLED - oversettelse til Norsk

Virtual machines can also be controlled using the kvm command in a similar fashion to QEMU.

Virtuelle maskiner kan også administreres ved å bruke kvm kommandoen slik som i QEMU.

Moving or Intelligent lighting can also be controlled through a lighting desk,

Flytte eller Intelligent lys kan også være styrt gjennom belysning skrivebord,

Apple Online Store related personal information may also be controlled by Apple legal entities outside the U.S. as reflected in the terms of each Store.

Personopplysninger knyttet til Apple Store på nettet kan også være betjent av Apples juridiske enheter utenfor USA, slik det fremgår av betingelsene til den enkelte butikk.

iTunes may also be controlled by legal entities outside the US,

iTunes kan også håndteres av juridiske enheter utenfor USA

The zoom and position can also be controlled numerically using sliders in the Attributes panel. Double-click the sliders to reset the values,

Zoom og posisjon kan også kontrolleres numerisk ved å bruke gliderne i Parameter panelet Dobbel-klikk på glidebryterne for å tilbakestille verdiene,

Others in their beds would also be controlling the pain, while dreaming the whole night through of an aluminum tray brimming over with soft puree.

Gjennom natta ville andre også kontrollere smertene sine, mens de i sine senger drømte om aluminiumbrettet som rant over av saftig purè.

Speed of 3,5 km/ h, which can also be controlled down.

Hastighet på 3,5 km / h, som også kan styres ned.

Vizzion is a self-driving car that can also be controlled by voice and gestures.

Vizzion er en selvdrevet bil som også kan kontrolleres av tale og håndbevegelser.

These can also be controlled by the Smarthome System HomeSeer,

Disse kan også styres med smarthome systemet HomeSeer,

The walls must also be controlled and the ceiling height compatible with the concept of living room.

Veggene må også styres og takhøyden er kompatibel med konseptet med stue.

If required, this comfort dehumidifier can also be controlled via the integrated timer or used in continuous operation.

Ved behov kan denne komfort-luftavfukteren også styres via den integrerte timeren eller være i permanent drift.

we can offer several different types of LED lighting which can also be controlled.

kan vi tilby flere ulike typer LED-belysning som også kan ha styring.

In addition to the intuitive display, your robotic lawnmower can also be controlled via the GARDENA smart App on your smartphone.

I tillegg til det intuitive displayet kan gressklipperen din også styres via GARDENA smart App på smarttelefonen.

R80 TXF 700 can also be controlled directly by Nobø HUB,

R80 TXF 700 kan også styres direkte fra Nobø HUB om man har en

but can also be controlled remotely.

men kan også styres eksternt.

The set point on the volume-sensor is controlled by the amount of fish is in the buffer-tank, but can also be controlled by the operator when grading/ moving fish.

Settpunktet på mengdesensor styres av hvor mye fisk som er i bufferkaret, men kan også styres av operatør ved sortering/flytting av fisk.

Alongside conventional, mechanical controls, the outlets can also be controlled using new,

I tillegg til den vanlige, mekaniske styringen kan alle armaturer også styres med hjelp av nye,

The true bypass design pedal is hand-assembled in Moog's factory in North Carolina and features optional battery power and a single expression pedal input that can also be controlled via CV.

Denne veldesignede pedalen er hånd-montert i Moogs fabrikk i North Carolina og innehar valgfri batteristyrke og en inngang for en enkelt expressionpedal, som også kan styres via CV.

In addition to controlling the PG outputs using keys 8 and 9, PG outputs can also be controlled by access codes,

I tilegg til å styre PG-utgangene med tastene 8 og 9, kan også PGutgangene styres med brukerkoder, brukerkort fjernkontroller

On some models, the upshift and downshift operations can also be controlled by push-buttons or"paddle shifters" installed on the steering wheel,

På enkelte modeller kan girskifter også styres via knapper eller hendler montert på rattet, og det er som regel montert et display i bilens instrumentpanel