ARCTIC WATERS - oversettelse til Norsk

• arktiske farvann
• arktisk vann
• arktiske vannmasser
• arktiske farvannene
• ishavet

Eksempler på bruk av Arctic waters på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The cold, crystal clear arctic waters of Finnmark, Norway,
Det kalde, krystallklare arktiske vannet i Finnmark gjør

Enjoy the calmness out on the clear Arctic waters, while we guide you through the history of Hermes II.
Nyt roen ute på det klare, arktiske vannet mens vi loser deg gjennom historien til Hermes II.

Lake Taymyr is teeming with many kinds of fish typical of cold Arctic waters, like loach, sig, and muksun.
Tajmyrsjøen er rik på fisk som man typisk finner i kalde arktiske vann, som smerling og muksun.

before the long migration back to Arctic waters.
den lange migrasjonen tilbake til arktiske vann.

We are particularly proficient within requirement assessments in Arctic waters, where limited infrastructure
Spesielt sterk er vi innen operasjon og behovsanalyser i de arktiske farvann, hvor begrenset infrastruktur

Leaving highly sophisticated multi-sensor systems in the Arctic waters for a full year, is extremely challenging. But.
Å bare legge igjen svært avanserte multi-sensorsystemer i de arktiske farvann for et helt år er utrolig utfordrende, men.

After leaving the Arctic waters forever, Dallmann became the captain of steamer Samoa in 1884.
Etter å ha forlatt de arktiske farvann for godt, ble Dallmann kaptein på dampskipet«Samoa» i 1884.

We build our business on harvesting carefully resources from the arctic waters in our region.
Vi bygger vår virksomhet på å høste ressurser skånsomt fra det arktiske farvannet i region vår.

go hiking across glaciers or cut through Arctic waters in a kayak.
bli med på fotturer over isbreer eller skjær gjennom polare farvann i kajakk.

where we paddle through the Arctic waters lit up by the Midnight Sun.
hvor vi padler gjennom det arktiske vannet lyst opp av midnattssolen.

stretchy neoprene made to keep you warm in the arctic waters.
er laget for å holde deg varm i de arktiske vannene.

and has arctic waters with unique visibility.
spektakulær og har arktisk sjø med unik sikt.

intense low-pressure systems which form in the winter over Arctic waters.
intense lavtrykk som dannes om vinteren over de arktiske havområdene.

In the fish communities dominated by Arctic waters, small Arctic species like Iiparids and other sculpins are
I samfunnene dominert av arktisk vann, er de fleste artene småvokste arktiske arter

go snorkelling in the Arctic waters. Attractions.
for egen maskin i kajakk eller snorkling i arktisk vann… Attraksjoner Grunnfør.

Costal cold water community mostly coincide with areas dominated by Arctic waters and that are covered in ice in the winter, while the other communities are found in areas dominated by Atlantic waters..
sett med områder som er dekket av is om vinteren, og som domineres av arktiske vannmasser, mens de andre samfunnene finnes i områder dominert av atlantisk vann.

Norwaywas a country with desolate rocky cliffs arising gloomily from the dark Arctic waters- which were home to a small breed of stocky peasants
Norge var et land med øde steinete klipper som oppstod gloomily fra de mørke arktiske farvannene- som var hjemmet til en liten rase av tettvokste bønder

towering among the cold Arctic waters a mile and a half from the Taimyr Peninsula,
var høyt blant de kalde arktiske farvannene, en halv og en halv fra Taimyrhalvøya,

The North Atlantic Stream and the Norwegian Coastal River transport naval sewage from south to north, up to the Arctic waters, leading to accumulation of waste in the Barents Sea and Svalbard.
Nord-Atlanterhavsstrømmen og den norske kyststrømmen transporterer marin forsøpling fra sør til nord, helt til de arktiske farvannene, noe som fører til opphopning av plastsøppel i Barentshavet og på Svalbard.

coming in the millions from the arctic waters to spawn.
kommer i millioner fra den arktiske farvann for å våkne.