ARE GETTING OUT OF HERE - oversettelse til Norsk

• kommer ut herfra
• stikker herfra
• drar herfra
• slipper ut herfra
• skal ut herfra
• må vekk herfra

Eksempler på bruk av Are getting out of here på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

And we're getting out of here now.
Vi skal vekk herfra nå.

Yeah, we're getting out of here.
Ja, vi kommer oss ut herfra.

We're getting out of here, just stay in tight.
Vi skal komme oss vekk herfra, bare ta det med ro.

Sinclair. We're getting out of here.
Sinclair, vi skal komme oss vekk herfra.

We're getting out of here.
Vi kommer oss vekk herfra.

We're getting out of here.
Vi skal komme oss vekk herfra.

We're getting out of here, and you are, too!
Vi skal ut herfra. Du også!

We're getting out of here, all the way out..
Vi skal komme oss vekk herfra. Ut til friheten.

We're getting out of here.
Vi må stikke herfra.

And we're getting out of here.
Og vi skal komme oss ut herfra.

We're getting out of here, we will find Allie after.
Vi skal komme oss ut. Vi finner Ally etterpå.

I know so! We're getting out of here.
Vi skal komme oss vekk herfra.

No way you're getting out of here anytime soon.
Ingen måte du får ut herfra når som helst snart.

At least you're getting out of here.
I det minste kommer du deg bort herfra.

We're getting out of here!
Vi må ut herfra!

You're getting out of here!
Du skal dra herfra!

We're getting out of here.
Vi stikker av.

We're getting out of here!
La oss kommer oss vekk herfra!

We're getting out of here.
Vi går ut herfra.

We're getting out of here!
Vi kommer oss ut herfra.