AVAILABLE TO THIRD PARTIES - oversettelse til Norsk

• tilgjengelig for tredjeparter
• tilgjengelig for tredjepart
• tilgjengelige for tredjeparter

Eksempler på bruk av Available to third parties på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

the information may also be made available to third parties providing services to Digital River.
kan informasjonen også bli gjort tilgjengelig for tredjeparter som leverer tjenester til Digital River.

disseminated or made available to third parties by users, except in cases where required by current legislation
spredt eller gjort tilgjengelig for tredjepart av brukere, bortsett fra i tilfeller der det kreves av gjeldende lovgivning

changed or made available to third parties.
endres eller gjøres tilgjengelig for tredjeparter.

Your personal information may also be made available to third parties or partners where necessary as part of any restructuring of the Company
Personopplysningene dine kan også bli gjort tilgjengelige for tredjeparter eller partnere dersom dette er nødvendig i tilknytning til en eventuell restrukturering av selskapet

in any way make the personal data available to third parties, unless it is legally required to do so
på noen måte gjøre dine persondata tilgjengelig for tredjepart, medmindre det vil foreligge et lovpålagt krav om å gjøre det

otherwise made available to third parties without your prior approval.
publiseres eller gjøres tilgjengelig for eventuelle tredjeparter for markedsføringsformål uten at du godkjenner det først.

make it otherwise commercially available to third parties, except in the cases described above,
ellers gjøre dem kommersielt tilgjengelige for tredjeparter, med unntak av de tilfeller beskrevet ovenfor,

sublicense and make it available to third parties.
underlisensiere og gjøre det tilgjengelig for tredjeparter.

not to make it available to third parties.
ikke gjøre det tilgjengelig for tredjeparter.

to reproduce such information and make it available to third parties without any limitations.
uten begrensninger gjøre den tilgjengelig for tredjepart.

AIG may make Personal Information available to third parties such as other insurers;
behandling av forsikringskrav kan AIG gjøre personopplysninger tilgjengelige for tredjeparter, for eksempel andre forsikringsgivere,

to reproduce such information and make it available to third parties without any limitations.
uten begrensninger gjøre den tilgjengelig for tredjepart.

to reproduce such information and make it available to third parties without any limitations.
uten begrensninger gjøre den tilgjengelig for tredjepart uten begrensinger.

Games are confidential and will under no circumstances be made available to third party unless the account holder agrees.
vil ikke under noen omstendigheter være tilgjengelige for en tredje part dersom ikke den som er eier av kontoen gir sin tillatelse.

We will not sell, lease or otherwise make your data available to third parties for external use.
Vi verken selger eller leier ut opplysningene dine til tredjeparter, og gjør dem heller ikke tilgjengelige for andre.

otherwise made available to third parties for marketing purposes without your prior approval.
publiseres eller gjøres tilgjengelig for eventuelle tredjeparter for markedsføringsformål uten at du godkjenner det først.

sold or made available to third parties in any other way without your prior approval.
publiseres eller gjøres tilgjengelig for eventuelle tredjeparter for markedsføringsformål uten at du godkjenner det først.

otherwise make aggregate data available to third parties, except for the following situations;
på annen måte gjøre samlet data tilgjengelig for tredje part, utenom følgende situasjoner;

The user shall ensure that his or her user data are not made available to third parties, and shall be liable for all orders placed
Brukeren plikter å sørge for at brukeropplysningene ikke tilkommer tredjeparter og står personlig ansvarlig for alle transaksjoner

among other things because the new technology will be available to third parties once it has been successfully verified in the demonstration plant.
blant annet fordi den nye teknologien vil bli gjort tilgjengelig for andre aktører på markedsvilkår når den er ferdig utprøvd.