BE GLORIFIED - oversettelse til Norsk

• bli herliggjort
• bli forherliget
• skal herliggjøres
• bli æret
• er til ære
• herlighet

Eksempler på bruk av Be glorified på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

God's Son may be glorified through it.
forat Guds Sønn skal bli æret ved den.

for the glory of God, that the Son of God might be glorified thereby.
sa han:«Denne sykdommen fører ikke til døden, men er til Guds ære.

that the Father may be glorified in the Son.
Faderen skal bli forherliget gjennom Sønnen.

the Father may be glorified in the Son.
forat Faderen skal bli herliggjort i Sønnen.

the Son of God may be glorified through it.”.
Guds Sønn skal bli æret ved den.

that the word of the Lord may spread rapidly and be glorified, even as also with you;
Herrens ord må ha fremgang og bli forherliget likesom hos eder.

that the Father may be glorified in the Son.
forat Faderen skal bli herliggjort i Sønnen.

the Son of God may be glorified by it.'.
forat Guds Sønn skal bli æret ved den.

that the word of the Lord may have free course, and be glorified, even as it is with you.
Herrens ord må ha fremgang og bli forherliget likesom hos eder.

that the Father may be glorified in the Son.
forat Faderen skal bli herliggjort i Sønnen.

the Son of God may be glorified through it.”.
forat Guds Sønn skal bli æret ved den.

that the word of the Lord may run and be glorified, even as also with you;
Herrens ord må ha fremgang og bli forherliget likesom hos eder.

that the Father may be glorified in the Son.
Faderen skal bli æret gjennom Sønnen.

the Son of God will be glorified through it.”.
forat Guds Sønn skal bli æret ved den.

Our Lord, may He be glorified and exalted, urges
Vår Herre, måtte Han bli lovprist og opphøyd, formaner

They said: Be glorified! We have no knowledge saving that which Thou hast taught us!
De svarte:«Priset være Du, vi vet ikke annet enn det Du har lært oss!

God may be glorified through all of you.
Gud kan bli herleggjord gjennom dykk alle.

that the Son of God may be glorified thereby.".
forat Guds Sønn skal bli æret ved den.

that I may take pleasure in it and be glorified,” says the LORD.
Så vil jeg ha velbehag i det og herliggjøre mig, sier Herren.

that the Son of God might be glorified thereby….
Guds Sønn skal bli æret ved den.