BE MUCH MORE DIFFICULT - oversettelse til Norsk

• være mye vanskeligere
• bli mye vanskeligere

Eksempler på bruk av Be much more difficult på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I can only agree with Karl- without the Tiltrotator our work on the railway tracks would be much more difficult”, says Kalle.
Jeg kan bare si meg enig med Karl, uten tiltrotator ville arbeidet på sporet vært mye vanskeligere, sier Kalle.

Without catapults the creation of such aircraft will be much more difficult and expensive matter,
Uten katapulter etableringen av slike fly vil være mye mer vanskelig og dyrt saken,

we knew that it would be much more difficult than everything that we have done before.
visste vi at det ville være mye mer vanskelig enn alt som vi har gjort før.

Therefore, it is necessary to pay due attention to prevention- treatment will be much more difficult process.
Derfor er det nødvendig å ta tilbørlig hensyn til forebygging- behandling vil være mye mer vanskelig prosess.

can be much more difficult than the version change upwards
kan være mye vanskeligere enn versjonsnumrene endre oppover

which will be much more difficult than the previous one.
som vil være mye vanskeligere enn den forrige.

they will turn to stone and it will be much more difficult to scrub them.
vil de vende seg til stein, og det vil være mye vanskeligere å skrubbe dem.

it would be much more difficult, if not impossible,
ville det vært mye vanskeligere, om ikke mulig,

water dirty quicker- and this means that it will be much more difficult to be able to keep your tank clean.
vil du finne at det gjør vannet skitten raskere- og det betyr at det blir mye vanskeligere å holde tanken ren.

Some parts of the game may be much more difficult to complete than others so before starting such level a savegame is made
Det kan hende at enkelte deler av spillet mye vanskeligere å fullføre enn andre, så en savegame før du starter så nivå er laget slik

also made it clear that the problem would be much more difficult from a theoretical and engineering perspective than the gun design.
viste også at problemet ville være langt vanskeligere fra en teoretisk og ingeniørmessig synsvinkel enn kanonmetoden.

deal with them will be much more difficult.
håndtere dem vil være mye vanskeligere.

For such structures is much more difficult to care for.
For slike strukturer er mye vanskeligere å ta vare på.

They are much more difficult.
De er mye vanskeligere.

Communication is much more difficult for those people.
Kommunikasjon er mye vanskeligere for disse menneskene.

Remember that the textured tile is much more difficult to clean than smooth.
Husk at den teksturerte flisen er mye vanskeligere å rense enn jevn.

The world around them is much more difficult just what they taught in school.
Verden rundt dem er mye mer vanskelig akkurat hva de lærte på skolen.

Do keep in mind that it's much more difficult to remove chromesearch.
Husk på at det er mye vanskeligere å fjerne chromesearch.

These were much more difficult to find than I anticipated.
De var mye vanskeligere å finne enn jeg hadde trodd

Aspherical lenses are much more difficult to manufacture than simple spherical types.
Asfæriske linser er mye vanskeligere å fremstille enn vanlige sfæriske linser.