BE PLEASING - oversettelse til Norsk

• være behagelig
• tekkes
• være tiltalende
• være en fryd

Eksempler på bruk av Be pleasing på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

they will not only be pleasing to the eye of its kind,
de vil ikke bare være behagelig for øyet av sitt slag,

Therefore, O king, may my advice be pleasing to you: break away now from your sins by doing righteousness
Derfor, konge, la mitt råd tekkes dig, og løs dig fra dine synder ved rettferdighet

we can turn an ordinary box with his hands in the brilliant beautiful flower that will be pleasing to the eye.
kan vi slå en vanlig boks med hendene i strålende vakker blomst som vil være behagelig for øyet.

For this cause, O King, let my suggestion be pleasing to you, and let your sins be covered by righteousness
Derfor, konge, la mitt råd tekkes dig, og løs dig fra dine synder ved rettferdighet

this discrete city will certainly be pleasing to the eye and mind,
vil denne diskrete byen helt sikkert være en fryd øye og sinn,

Therefore, O king, may my advice be pleasing to you. Break away from your sins by doing what is right,
Derfor, konge, la mitt råd tekkes dig, og løs dig fra dine synder ved rettferdighet

though their beauty be pleasing to you, except what your right hand possesses and Allah is Watchful over all things.
selv om deres skjønnhet behager deg. Dette gjelder ikke slavinner.

we have set ourselves free, can it be pleasing in the sight of our God if we only stand
vi har fridd oss selv, kan det være velbehagelig for vår Guds åsyn hvis vi bare står

Uhtred Ragnarson. Should I be pleased to see you?
Uhtred Ragnarson, burde jeg være glad for å se deg?

Colonel Coetzee would not be pleased that you have interfered with his business.
Oberst Coetzee vil ikke bli glad for at du har forstyrret hans forretninger.

Your mother will be pleased, Mr. Guilbert.
Din mor vil bli fornøyd, Mr. Guilbert.

Green. Should I be pleased to see you this time?
Green. Burde jeg være glad for å se deg nå?

My fiancé will be pleased with his minions.
Forloveden min vil bli fornøyd med undersåttene sine.

Your mother will be pleased, Mr. Gilbert.
Din mor vil bli fornøyd, Mr. Guilbert.

As a user, you will be pleased with our product.
Som bruker vil du være fornøyd med vårt produkt.

We would be pleased to post your photos or videos.
Vi ville bli glade for å legge inn bilder eller videoer.

You will be pleased with the product accordingly.
Du vil være fornøyd med produktet i henhold til dette.

Consumers will definitely be pleased about the product.
Forbrukerne vil definitivt være fornøyd med produktet.

Alex: I tried, moves well and is pleasing to the scroll ochi. Dar….
AlexJeg prøvde, beveger seg godt og er behagelig å bla ochi. Dar….

You will definitely be pleased with the following facts.
Du vil definitivt være fornøyd med følgende fakta.