Eksempler på bruk av Button is pressed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mode Single frame Description Camera takes one photograph each time shutter release button is pressed.
Beskrivelse Kameraet tar ett bilde hver gang du trykker ned utløseren.Each time the'Flat' button is pressed, the number of b's will increase in the bottom of the screen that displays the note value.
Hver gang"Flat"-knappen trykkes, vil antall b'er øke i bunnen av skjermen som viser notatverdien.The"Force Garbage Collector" button is pressed when the tab is visible(it makes sense to immediately see the changes in object counts
Quot; Force Garbage Collector& quot; knappen trykkes når kategorien er synlig(det er fornuftig å umiddelbart se endringene i objekt tellerthe unit returns to factory settings when this button is pressed(Instruction Manual P.125).
tilkoblet enhet ikke fungerer skikkelig, vil enheten settes tilbake til fabrikkinnstillingene når denne tasten trykkes(s.113).When the button is pressed once, metal reed of micro switch will be contacted
Når knappen trykkes en gang, kontaktes metallrør av mikrobryter og sendes et elektrisk signal til datamaskinen,lasts until the Stop button is pressed.
varer helt til Stop knappen er trykket.will automatically lock the entire vehicle when the button is pressed.
tenningen er slått av. Hele bilen låses automatisk når-tasten trykkes.The shutter remains open for thirty minutes or until the button is pressed a second time.
Lukkeren åpnes når makes electrical contacts or switches on, while the button is pressed.
gjør elektriske kontakter eller slår på, mens knappen trykkes.the unit returns to factory settings when this button is pressed(Instruction Manual P.125).
tilkoblet enhet ikke fungerer skikkelig, vil enheten 1 settes tilbake til fabrikkinnstillingene når denne tasten trykkes(s.113).Shutter opens when the shutter-release button on the remote control is pressed and until the button is pressed a second time or remains open for thirty minutes.
Lukkeren åpnes når the engine will run only if the button is pressed in.
motoren kjører bare hvis knappen trykkes inn.Advantages: compact, light; immediate response after the image stabilizer is activated(the system is activated as soon as the button is pressed); stable image even when panning.
Fordeler: kompakt og lett: umiddelbar respons etter at bildestabilisatoren aktiveres(systemet aktiveres straks knappen trykkes på): stabilt bilde selv når du panorerer.and the“stop” button is pressed, the contactor is powered off,
og“stopp”-knappen trykkes, kontaktoren slås avmakes electrical contacts or switches on, while the button is pressed.
gjør elektriske kontakter eller bytter, mens knappen trykkes.When you press the first button, the button is pressed and the circuit is turned on.
Når du Once this button is pressed, the device itself will be immediately contacted by telephone with our Chequi Central.
Når denne knappen er trykket, vil enheten umiddelbart bli kontaktet telefonisk med vår Chequi Central.the device's feet are closed, the button is pressed, the device shows zero- you can start measuring.
When the button is pressed, the voltage on pin 5 is pulled down to 0, which generates a button click event.
Når du trykker på knappen, blir spenningen Depth-of-field preview When depth-of-field preview button is pressed, lens aperture is stopped down to value selected by user(A and M modes) or by camera(P and S modes).
Når Pv-knappen trykkes inn, justeres blenderåpningen til den verdien som velges av brukeren(eksponeringskontroll A og M) eller av kameraet(andre kontroller).
