BYTE - oversettelse til Norsk

• byte
• byten
• bytes

Eksempler på bruk av Byte på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

A 2725 byte piece of software.
Eit stykke programvare på 2725 bytar.

Siemens Fetch/Write: Reads and writes variables in data block 1 to 255 between bytes 0 and 4095 and byte 0 to 127 in variable areas for inputs, outputs and memories.
Siemens Fetch/Write: Leser og skriver variabler i data blokk 1 255 byte mellom 0 og 4095 og bytes 0- 127 i områder av innganger, utganger og hukommelse.

MXF: AFD value was wrong(displaying the complete byte, but AFD is only 4 bits of this byte).
MXF: AFD-verdien var feil(viser hele byten, men AFD er bare 4 biter av denne byten).

When byte processing is to be a significant part of the workload,
Når behandling av individuelle byte er vanlig, vil det være mer

By default, Subversion treats all file data as literal byte strings, and files are always stored in the repository in an untranslated state.
Standard oppførsel for Subversion er å behandle alle fildata som rene strenger av bytes, og filer blir alltid lagret i depotet i en uoversatt tilstand.

With one byte, exactly one alphanumeric character can be displayed(i.e. a letter, number).
Med en byte kan man vise nøyaktig ett alfanumerisk tegn(f. eks. en bokstav, et tall).

Resolved an issue where in some cases a 0 byte TIFF file got generated besides the output file.
Løst et problem hvor i noen tilfeller en 0 byte TIFF-fil ble generert i tillegg til utdatafilen.

Characters outside of the US ASCII character set will always encode as more than one byte.
Karakterer som ikke er med i den amerikanske ASCII standarden vil alltid enkodes med mer enn en byte.

However, some computer operating systems(OSs) and application programs expect to operate with 512 byte sector disk drives.
Noen operativsystemer og programmer forventer imidlertid å fungere med sektorstasjoner på 512 byte.

However, for optimal performance it is important to have proper partition boundary alignment between logical 512 byte data and the physical 4K sectors of the AF drive.
Når det gjelder optimal ytelse, er det imidlertid viktig å ha riktig partisjonsgrensejustering mellom logiske 512 byte-data og de fysiske 4K-sektorene for AF-stasjonen.

AF 512e hard drives may deliver superior performance as compared to legacy 512 byte per sector drive models when properly configured with the host file system.
AF 512e-harddiskstasjoner gir enestående ytelse i forhold til de eldre sektorstasjonsmodellene med 512 byte når de blir riktig konfigurert med vertsfilsystemet.

However, to make initial versions more compatible with current computer systems, they maintain a 512 byte logical addressing interface.
For å gjøre de første versjonene mer kompatible med gjeldende datasystemer har de imidlertid et logisk adresseringsgrensesnitt på 512 byte.

New: The values for RAM for host system have to be entered in KB instead of byte.
Nytt: Verdien for RAM for vertsystem blir nå oppgitt i KB og ikke i Byte.

store essential data in that last byte, making the files unusable,
VHD/ VHDX, viktige data i den siste byten, noe som gjør filene ubrukelige,

read would sometimes put the file pointer 1 byte beyond where it was supposed to be.
merkelig oppførsel med Perl5.8 lese noen ganger ville sette filpeker en byte utover der den var ment å være.

Which takes up around 3 gigabytes in its raw form with 3 bytes per pixel, one byte for each color channel.
Dette tar omtrent 3 gigabyte i ukomprimert form raw, 3 bytes per pixel, en byte for hver fargekanal.

Though rarely encountered by most users(Byte magazine estimated that 1 in 9 billion floating point divides with random parameters would produce inaccurate results),
Selv om den sjelden ble erfart av de fleste brukere(databladet BYTE estimerte at 1 av 9 desimaltallsdivisjoner med tilfeldige parametere ville produsere feilaktige resultater), ble både feilen

This app, in order to use the"1 byte Kana Font" as the font to display the text on the"Glaeja",
Dette programmet, for å bruke"en byte Kana Skrift" som skriften for å vise teksten på"Glaeja",

The program's main purpose at the time was to answer email traffic from blacklisted hosts one byte per second, never leaving a blacklisted host any real chance of delivering messages.
Programmet hadde da som sin hovedoppgave å svare på eposttrafikk fra svartlistede maskiner med ett tegn i sekundet, uten at avsendere som var med i en svartliste hadde noen reell mulighet til å få levert meldingene.

3 turn-based tactics computer video games developed by Blue Byte Software in the‘90s.
spill inspirert av Battle Isle 2 og 3 turbaserte taktikk dataspill utviklet av blå Byte-programvare i og lsquo; 90s.