CHANGED LITTLE - oversettelse til Norsk

thrive in the wild diverse terrain, where life has changed little in centuries.

mangfoldige terrenget i Kroatia hvor livet har endret seg lite på flere hundre år.

familiar to us 15 degrees in the winter frosts have changed little or even zero temperature, and to replace the snow came rain.

er veldig skiftende og kjent for oss 15 grader i vinter frost har endret seg lite eller null temperatur, og å erstatte snøen kom regn.

The great European riding masters of that period developed a sequential training system that has changed little since then and classical dressage is still considered the basis of trained modern dressage.

De store europeiske riding mestere i denne perioden utviklet en sekvensiell trening som har forandret seg litt siden da og klassisk dressur er fortsatt grunnlag av opplært moderne dressur.

You have changed, Little Bird.

Du har endret deg, lille fugl.

Slope changes little when the average altitude is 26 meters.

Slope endrer seg lite når den gjennomsnittlige høyde er 26 meter.

Salinity changes little and is around 36-35(units of salinity).

Saltholdigheten endrer seg lite, og ligger på rundt 36- 35(enheter for salinitet).

Wolfenstein: The Old Blood changes little from the basic gameplay of The New Order.

Wolfenstein: The Old Blood endrer lite av den grunnleggende spillingen fra The New Order.

The country has a tropical climate that changes little throughout the year.

Landet har et tropisk klima som endrer seg lite gjennom året.

if our faith is weak we should not be surprised if our character changes little also.

vår tro er svak, skulle vi ikke bli overrasket hvis vår karakter bare forandrer seg litt.

if during a lifetime it is stable, changes little with time.

det i løpet av livet er stabil, endrer det ikke mye med tiden.

the balance of power will change little, if at all will change..

maktbalansen vil endre seg lite, om i det hele tatt vil endre..

while others may change little, or even become cooler.

andre steder vil det bli liten endring eller til og med kaldere.

It has changed little since it was first built.

Lite hadde forandret seg siden han begynte i 1. klasse.

The results showed that the hardness under 300~ 400℃ has changed little;

Resultatene viste at hardheten under 300~ 400℃ har endret seg lite;

Flow rate in secondary education has changed little from 1994-cohort to 1997 cohort.

Gjennomstrømningen i videregående opplæring endret seg lite fra 1994-kullet til 1997-kullet.

And in an ever-changing world it's good to know that Fjällnäs has changed little since the ice sheet departed 9,000 years ago.

I motsetning til resten av verden som er i stadig endring, er det lite som har forandret seg her siden isen smeltet for 9000 år siden.

Since then the kit has changed little in appearance apart from the socks, which went from being red

Siden den gang har draktene endret seg lite bortsett fra sokkene,

the tasks of individual workers changed little over time.

arbeidsoppgavene til den enkelte endret seg lite over tid.

which shows that the morphology of microorganisms has changed little since the Triassic period.

med DNA-analyser viser at slike mikroorganismer har endret seg svært lite siden trias-perioden.

The proportion under the age of 16 changed little during the 1800s, but dropped from 37 per cent in 1910 to 30 per cent in 1930, declining all the way to 20 per cent by 1990.

Andelen under 16 år endret seg lite på 1800-tallet, men sank fra 37 prosent i 1910 til 30 prosent i 1930. I 1990 var prosenten kommet helt ned i 20.