COMPUTER RESTARTS - oversettelse til Norsk

• datamaskinen starter på nytt
• datamaskinen startes på nytt
• start datamaskinen på nytt

Eksempler på bruk av Computer restarts på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Jądro 835281 You receive a"STOP 0x0000007F" error message and your Windows 2000-based computer restarts.
Du får feilmeldingen STOP 0x0000007F, og den Windows 2000-baserte datamaskinen starter på nytt(denne artikkelen kan være på engelsk).

There may be the instances in which the Stop error code information cannot be written before the computer restarts or shuts down.
Det kan finnes tilfeller hvor stoppfeilens kodeinformasjon ikke kan skrives før datamaskinen starter på nytt eller avsluttes.

Circumstances can prevent writing the Stop error BugcheckCode information before the computer restarts or shuts down.
Det kan finnes forhold som forhindrer at stoppfeilens BugcheckCode-informasjon skrives før datamaskinen starter på nytt eller avsluttes.

You can also create a message to send automatically to remote users before the computer restarts.
Du kan også opprette en melding som automatisk sendes til eksterne bruker før datamaskinen starter på nytt.

System Restore returns the computer configuration to a previous point in time, and the computer restarts.
Systemgjenoppretting stiller datamaskinens konfigurasjon tilbake til et tidligere tidspunkt, og starter datamaskinen på nytt.

After the computer restarts, but before you log on to Windows,
Etter at datamaskinen har startet på nytt, men før du logger deg på Windows,

When the computer restarts, click Start,
Når datamaskinen er startet på nytt, klikker du Start,

all transfers are resumed efficiently when disruptions such as network disconnections and computer restarts occur.
hvor avbruddet fant sted, gjenopprettes alle overføringer på en effektiv måte når avbrudd som nettverksbrudd og omstart av datamaskinen inntreffer.

If you press ENTER without selecting a number, the computer restarts and starts the process again.
Hvis du trykker ENTER uten å velge et tall, starter datamaskinen og prosessen på nytt.

then creates a Pending File Rename Operation to delete the current binary when the computer restarts.
den gjeldende binærfilen var, og deretter opprettes det en Pending File Rename-operasjon for å slette den gjeldende binærfilen når datamaskinen startes på nytt.

helps prevent extra computer restarts during the upgrade that may cause the Setup program to take longer to complete.
bidrar til å hindre starte datamaskinen på nytt under oppgraderingen som kan føre til at installasjonsprogrammet for å ta lengre tid.

you cannot consolidate the number of computer restarts.
kan du ikke konsolidere antallet datamaskinomstarter.

Then give him a computer restart.
Så gi ham en omstart av datamaskinen.

If you change this setting, a computer restart may be required.
Hvis du endrer denne innstillingen, er det mulig du må starte datamaskinen på nytt.

Then you will see your computer restarting and entering into the chkdsk search.
Da vil du se din datamaskin omstart og inngåelse av chkdsk søk.

Your iPhone, iPad, iPod touch, or computer restarted during a download.
IPhone, iPad, iPod touch eller datamaskinen startet på nytt under en nedlasting.

Please remember that computer restart may be required.
Husk at det kan være nødvendig å starte datamaskinen på nytt.

The uninstall process will require a computer restart which may lead to loosing any unsaved information.
Avinstalleringsprosessen krever at datamaskinen starter på nytt, noe som gjør at du mister all ulagret informasjon.

Invalid subnet masks occur after IP configuration change and computer restart in Windows.
Ugyldig nettverksmasker som oppstår etter at endringen i IP-konfigurasjonen og datamaskinen startes på nytt i Windows.

Just remember to make changes after the computer restart in the system registry,
Bare husk å gjøre endringer etter omstart av datamaskinen i systemet registret,