CORPORATE NETWORK - oversettelse til Norsk

• bedriftens nettverk
• bedriftsnettverk
• firmanettverket
• virksomhetens nettverk

Eksempler på bruk av Corporate network på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

While on the corporate network by a wired connect,
Mens på bedriftens nettverk med en kablet tilkobling,

It enables Remote Desktop connections to a corporate network from the Internet without setting up a virtual private network(VPN) connection.
Den gjør det mulig med tilkoblinger til eksternt skrivebord i et bedriftsnettverk på Internett uten å opprette en virtuell privat nettverkstilkobling(VPN).

To avoid this issue, initialize the TPM while you are connected to the corporate network and able to contact a domain controller.
Initialiser TPM mens du er koblet til firmanettverket og kan kontakte domenekontrolleren, slik at du unngår dette problemet.

Secure Browser Standard Service protects the corporate network from browser-based attacks by isolating web browsing.
Secure Browser Standard Service beskytter bedriftens nettverk fra nettleserbaserte angrep ved å isolere nettbesøk.

Citrix Secure Browser Standard Service protects the corporate network from browser-based attacks by isolating web browsing.
Citrix Secure Browser Standard Service beskytter bedriftens nettverk fra nettleserbaserte angrep ved å isolere nettbesøk.

It enables Remote Desktop connections to a corporate network from the Internet without setting up a virtual private network(VPN) connection.
Det gir muligheter for eksterne skrivebordstilkoblinger til et bedriftsnettverk fra Internett. I dette tilfellet krever det ikke en VPN-tilkobling(virtuelt privat nettverk).

Protect the corporate network from browser-based attacks by isolating internet browsing to a public cloud infrastructure.
Beskytt virksomhetens nettverk mot nettleserbaserte angrep ved å isolere nettsurfing til en offentlig nettskyinfrastruktur.

Note If client devices are only attached to the corporate network, go to step 3.
Hvis klienten enhetene er bare koblet til firmanettverket, kan du gå til trinn 3.

It enables Remote Desktop connections to a corporate network from the Internet without requiring a virtual private network(VPN) connection.
Det gir muligheter for eksterne skrivebordstilkoblinger til et bedriftsnettverk fra Internett. I dette tilfellet krever det ikke en VPN-tilkobling(virtuelt privat nettverk).

A single infected user can compromise the corporate network, and it will be almost impossible to detect without the proper tools.
En enkelt infisert bruker kan kompromittere hele bedriftens nettverk, og det vil være nesten umulig å avdekke uten ordentlig verktøy.

If the client is attached to the corporate network, make sure that the IP address that's resolved is a private IP address.
Hvis klienten er koblet til firmanettverket, kontrollerer du at IP-adressen som er løst er en privat IP-adresse.

it protects against threats inside and outside the corporate network for those connected via VPN.
den beskytter mot trusler både i og utenfor virksomhetens nettverk for de som er koblet til via VPN.

(formerly Secure Browser Standard) Protect the corporate network from browser-based attacks by isolating internet browsing to a public cloud infrastructure.
Citrix Secure Browser Standard Service beskytter bedriftens nettverk fra nettleserbaserte angrep ved å isolere nettbesøk.

Then, you can download the updates to install them across your home or corporate network of Microsoft Windows-based computers.
Deretter kan du laste ned oppdateringene for å installere dem på tvers av hjemme- eller firmanettverket med Microsoft Windows-baserte datamaskiner.

She is a secretary and project manager for the Artisans at Work Économusée Norway(AWEN), a corporate network with 12 members in Western Norway.
Hun er sekretariat og prosjektleder for foreningen Artisans at Work Économusée Norway(AWEN), et bedriftsnettverk med 12 medlemmer på Vestlandet.

the users need to be connected to the corporate network or through the built-in VPN client
brukerne trenger å være koblet til bedriftens nettverk eller via den innebygde VPN-klienten

Resolution 4: You receive a single, unexpected credential prompt when you log on from a client computer that's connected to the corporate network.
Løsning 4: Du blir bedt om legitimasjon for enkel, uventet når du logger deg fra en klientdatamaskin som er koblet til firmanettverket.

typically performs better in poor corporate network conditions.
vanligvis utfører bedre i dårlig bedriftsnettverk forhold.

The economic growth of the last decade has given a powerful impetus to such phenomena as corporate network clinics and are not directly connected to the corporate private health network..
Den økonomiske veksten i det siste tiåret har gitt en kraftig stimulans til slike fenomener som bedriftens nettverk klinikker og er ikke direkte knyttet til bedriftens private helsenettet.

Changing proxy settings is something you usually only have to do if you are connecting to the Internet through a corporate network.
Endre proxy-innstillingene er noe du vanligvis bare nødvendig hvis du kobler til Internett via et bedriftsnettverk.