CREATE A RULE - oversettelse til Norsk

• opprette en regel
• oppretter en regel
• lag en regel
• lage en regel

Eksempler på bruk av Create a rule på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

In four clicks you can create a rule that moves email messages based on the sender
Du kan opprette en regel som flytter e-postmeldinger basert på avsenderen

When you create a rule, you can define a maximum
Når du oppretter en regel, kan du angi en maksimums-

For example, you can create a rule that automatically sends an alert to your mobile device when you receive a message from a family member.
Du kan for eksempel opprette en regel som automatisk sender et varsel til mobilenheten din når du mottar en melding fra et familiemedlem.

When you create a rule from an existing message,
Når du oppretter en regel basert på en eksisterende melding,

For example, you can create a rule that moves all messages from"Toni Poe" to a folder called"Mail from Toni.".
Du kan for eksempel opprette en regel som flytter alle meldinger fra"Toni Poe" til en mappe kalt"E-post fra Toni.".

For example, create a rule to measure the number of people who purchase items of a certain colour or price.
Du kan for eksempel opprette en regel som måler antall personer som kjøper varer i en viss farge eller til en viss pris.

For example, you can create a rule to move messages from someone to a specific folder.
Du kan for eksempel opprette en regel som flytter meldinger fra en person til en bestemt mappe.

you can create a rule that moves all messages from Anne Weiler to a folder that you specify.
kan du opprette en regel som flytter alle meldinger fra Anne Kvalvik til en mappe du angir.

You can create a rule to color code unique
Du kan opprette en regel for å farge kode unike

You can create a rule from a template, from a message,
Du kan opprette en regel fra en mal, en melding,

For example, you can create a rule to move all messages from your manager to a folder
Du kan for eksempel opprette en regel som flytter alle meldinger fra sjefen din til en mappe,

and then create a rule that switches views when that button is clicked.
en knapp på skjemamalen, og deretter opprette en regel som bytter visning når knappen klikkes.

see Create a rule in Outlook 2016 for Mac.
kan du se opprette en regel i Outlook 2016 for Mac.

Create a rule to auto-forward incoming emails if certain keywords existing in the email body, etc.
Opprett en regel for automatisk videresending av innkommende e-poster hvis bestemte søkeord som finnes i e-postkroppen etc.

Create a rule to auto-forward incoming emails when the emails' attachment name contains certain keywords;
Opprett en regel for automatisk videresending av innkommende e-postmeldinger når e-postens vedleggsnavn inneholder bestemte søkeord;

Create a rule to auto-forward incoming emails when they arrive at a specific account;
Opprett en regel for automatisk videresending av innkommende e-post når de kommer til en bestemt konto;

edit a rule in Outlook for Mac 2011 or Create a rule in Outlook 2016 for Mac….
redigere en regel i Outlook for Mac 2011 eller Opprett en regel i Outlook 2016 for Mac….

label it as"Search", create a rule with the following condition.
merke den som«Søk», oppretter du en regel med følgende vilkår.

you can create a rule that automatically moves messages that are sent to the group into a folder.
kan du opprette en regel som automatisk flytter meldinger som sendes til gruppen, til en mappe.

If you create a rule that moves an item to a specific folder based on certain conditions(criteria)
Hvis du oppretter en regel som flytter et element til en bestemt mappe basert på at betingelser(kriterier)