DATA IS NECESSARY - oversettelse til Norsk

• data er nødvendig
• opplysninger er nødvendig
• informasjonen er nødvendig
• personopplysninger er nødvendig
• dataene er nødvendig

Eksempler på bruk av Data is necessary på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The collection of these data is necessary in order to be able to comprehend the(possible)
Innsamlingen av disse dataene er nødvendig for å kunne forstå(mulig) misbruk av e-postadressen

For example, if the data is necessary for complying with a legal obligation to which we are subject,
For eksempel, hvis opplysningene er nødvendige for å oppfylle en juridisk forpliktelse som vi er underlagt,

for example, if the collection of data is necessary for the performance of a contract with you
f. eks. innhentingen av opplysningene er nødvendig for å oppfylle en kontrakt med deg,

We retain the personal data for only as long as that data is necessary for the purposes we have collected it,
Vi oppbevarer kun personopplysningene så lenge opplysningene er nødvendig for formålene vi har innhentet dem til,

We will only save your personal data for as long as necessary to meet our agreed undertakings to you and as long as the data is necessary for the purposes for which it was originally collected.
Vi lagrer personopplysningene bare så lenge det er nødvendig for å oppfylle våre forpliktelser overfor deg, og så lenge opplysningene er nødvendige for de formålene de opprinnelig ble innsamlet for.

freedoms of other individuals or refuse to delete your personal data in case the processing of such data is necessary for compliance with legal obligations.
nekte å slette dine personlige opplysninger i tilfelle behandlingen av disse opplysningene er nødvendig for samsvar med juridiske forpliktelser.

freedoms of other individuals or refuse to delete your personal data in case the processing of such data is necessary for compliance with legal obligations.
nekte å slette dine personlige opplysninger i tilfelle behandlingen av disse opplysningene er nødvendig for overholdelse av juridiske forpliktelser.

refuse to delete your personal data in case the processing of such data is necessary for compliance with legal obligations.
nekte å slette personopplysningene dine når behandling av disse er nødvendig for å overholde rettslige forpliktelser.

Our use of your personal data is necessary to support'legitimate interests' that we have as a business(for example, to improve our products,
Vår bruk av dine personlige data er nødvendig for å støtte"legitime interesser" som vi har som en bedrift(for eksempel å forbedre våre produkter,

If you request to delete your personal data and that data is necessary for the products or services you purchased,
Hvis du ber om å slette dine personlige data og at data er nødvendig for produktene eller tjenestene du kjøpte,

as processing of your personal data is necessary for us to be able to provide you with our services.
da behandling av dine personlige data er nødvendig for at vi skal kunne levere våre tjenester til deg.

If you make a request to delete your personal data and that data is necessary for the products or services you have purchased,
Dersom du forespør sletting av de personlige dataene dine, og disse dataene er nødvendige for produktene eller tjenestene du har kjøpt,

specific consent from you, or on the basis that the data is necessary in order to comply with other legal obligations.
spesifikt samtykke fra deg, eller på grunnlag av at disse opplysningene er nødvendige for å overholde andre rettslige forpliktelser.

If processing of your Data is necessary to protect a legitimate interest of our company
Hvis behandling av personopplysninger er nødvendig for å beskytte selskapets eller en tredjeparts legitime interesse,

These data are necessary so that we can provide you with the related service.
Disse dataene er nødvendige for at vi kan tilby den gjeldende tjenesten.

However, these data are necessary for the further conclusion of the contract
Men opplysningene er nødvendige for en videre avtale

These data are necessary from a technical point of view to let you view our website.
Disse dataene er nødvendige fra et teknisk ståsted for at du skal kunne se nettstedet vårt.

These data are necessary for us to be able to assess whether you are suitable for the position in question.
Disse opplysningene er nødvendige for at vi skal kunne vurdere om du er egnet til den respektive stillingen.

Your Personal Data are necessary in connection with the purposes set out in this Privacy Notice
(ii) Dine personlige opplysninger er nødvendig i forbindelse med formål

in accordance with Article 17 GDPR, unless the data are necessary for exercising the right of freedom of expression and information;
med artikkel 17 GDPR, med mindre informasjonen er nødvendige for å utøve retten til ytringsfrihet og informasjonsfrihet;