DAY HAS - oversettelse til Norsk

• dagen har
• day har
• dag har

Eksempler på bruk av Day has på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

And our day has come.
Og vår dag har kommet.

OK.- This whole day has just been.
Hele denne dagen har vært…-Ok.

I'm not bitter, but every day has been a tough battle.
Jeg er ikke bitter, men hver eneste dag har vært en tøff kamp.

This whole day has been a surprise.
Hele dagen har vært overraskende.

I know how hard this day has been for you.
Jeg vet hvor vanskelig denne dag har vært for deg.

This whole day has just been one long setup!
Hele dagen har vært iscenesatt!

OK.- This whole day has just been.
Ok.-Hele denne dagen har vært.

I can't believe this day has come.
Jeg kan ikke tro at dagen har kommet.

However, again, the day has come.
Men, igjen, dagen har kommet.

The day has finally arrived.
Da har dagen endelig kommet.

After all, the day has passed.
Tross alt har dagen gått.

That day has finally come. And now.
Og nå har dagen endelig kommet.

Every day has its beauty.
Alle dager har sin sjarm.

And now, that day has finally come.
Og nå har dagen endelig kommet.

You see, Livius, the day has run its course and no army marches on Rome.
Nå, Livius… Dagen har gått, og ingen arme går mot Roma.

The day has come and nothing has happened.
Dagen har kommet og ingenting har skjedd.

That day has haunted me for years.
Den dagen har hjemsøkt meg i mange år.

The day has come.
Dagen har kommet.

Something tells me that day has come.
Den dagen har visst kommet.

The day has run its course and no army marches on Rome. You see, Livius.
Dagen har gått, og ingen arme går mot Roma. Nå, Livius.