DE SADE - oversettelse til Norsk

• de sade

Eksempler på bruk av De sade på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Certainly the argument can be made that de Sade was satire.
Det kan jo hevdes at de Sade skrev satire.

Lt;ref name=Smith2015/> Beginning in 1763, de Sade lived mainly in or near Paris.
Fra 1763 levde de Sade hovedsakelig i eller i nærheten av Paris.

Com's secure on-line booking form provides a simple way of booking accommodation close to Marquis de Sade.
Com 's sikre online-bestillingsskjema er en enkel måte å reservere rom i nærheten av Red Hot & Blues.

In his literary criticism de Sade sought to prevent his fiction from being labeled"Gothic" by emphasizing Gothic's supernatural aspects as the fundamental difference from themes in his own work.
I hans litterære kritikk søkte de Sade å forhindre at hans egen fiksjon fikk betegnelsen«gotisk» ved å framheve den gotiske romans overnaturlige aspekter som vesensforskjellig fra de temaene han skrev om.

who had admired the work of the Marquis de Sade.
var en beundrer av Marquis de Sade.

Paolo Pasolini's film Salò; an adaptation of the Marquis de Sade's The 120 Days of Sodom.
som igjen var en bearbeiding av Marquis de Sades Les 120 journées de Sodome ou l'école du libertinage Sodomas 120 dager.

Since de Sade professed that the ultimate goal of an author should be to deliver an accurate portrayal of man,
Ettersom de Sade erklærte at det endelige mål for en forfatter burde være å gi et nøyaktig portrett av mennesket,

and the Marquis de Sade), which he attended for three months before being brought home due to illness.
Victor Hugo, og Marki de Sade), men etter tre måneder måtte han holde seg hjemme grunnet sykdom.

He and the Marquis de Sade maintained a mutual hate,
Selv om han og marki de Sade opprettholdt et gjensidig hat,

Jacob Wrestling with the Angel Heliodorus Driven from the Temple The Marquis de Sade and Charles Baudelaire were baptized in Saint-Sulpice(1740
Både Marquis de Sade og Charles Baudelaire ble døpt i Saint-Sulpice(i henholdsvis 1740 og 1821), og i denne kirken stod også bryllupet

Please do not add content here unless it is included in that article and is supported by independent reliable sources.--> Often de Sade himself has been depicted in American popular culture less as a revolutionary or even as a libertine and more akin to a sadistic, tyrannical villain.
Ofte har de Sade selv blitt framstilt i særlig amerikansk populærkultur som mindre enn en revolusjonær eller selv som en libertiner, og heller til en endimensjonal klassisk sadistisk og tyrannisk ondskapsfull skurk.

and the marquis de sade) henri de castries today heads the institute montaigne,
og marquis de sade) henri de castries i dag leder institutt montaigne,

was fascinated by de Sade, and the suggestion was made at their trial
var fascinert av de Sade, og det ble antydet under deres rettssak[24]

Comtesse de Chevigné(née de Sade, another model for the Duchesse de Guermantes)
Comtesse de Chevigné, født de Sade(en annen modell for den litterære skikkelse Duchesse de Guermantes)

He pointed out that de Sade was in complete opposition to contemporary philosophers for both his"complete
Han påpekte at de Sade var fullstendig opposisjon til samtidige filosofer for

Fictional portrait of the Marquis de Sade, engraving of the XIX century.
Fiktivt portrett av Marquis de Sade, gravering av XIX århundre.

Because de Sade wrote the book.- So you admit it?
Det er kanskje fordi de Sade har skrevet boken?

De Sade was a revolutionary in his day.
De Sade var en form for revolusjonær i sin egen tid.

De Sade was arrested at his publisher's office
De Sade ble arrestert på kontoret til sin utgiver

This month it's Marquis de Sade.
Denne måneden er det Marquis de Sade.