DERAILLEUR - oversettelse til Norsk

• kjedegir
• derailleur
• vairføring for bakgir

Eksempler på bruk av Derailleur på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The 11-speed Shimano Deore XT Shadow rear derailleur will make you a believer with its outstanding all-round capabilities.
Girs Shimano Deore XT Shadow bakre kjedegir vil overbevise deg totalt med sine eksepsjonelle allround-egenskaper.

Favorite this post Aug 21 Dura Ace front derailleur $25(phi> Melrose Park)
Legg innlegget til favoritter aug. 21 Dura Ace front derailleur $25(Melrose Park)

SRAM's GX DH rear derailleur combined with the 7-speed cassette will give you quick access to the perfect gear without having to multi-shift.
SRAMs GX DH bakre kjedegir med 7-girs kassett gir rask adgang til riktig gir uten behov for multi-giring.

Favorite this post Jul 30 Shimano zee derailleur $0 pic hide this posting restore restore this posting $100.
Legg innlegget til favoritter juli 30 Shimano zee derailleur $0 bilde skjul innlegg gjenoppretting gjenopprett innlegg $100.

The RD-R8050 rear derailleur features a flatter profile which positions the chain as directly as possible under each gear for smoother more accurate shifting.
RD-R8050 bakre kjedegir har en flatere profil, noe som posisjonerer kjedet så direkte som mulig under hvert gir, for enklere og mer presis giring.

The Shimano Deore Shadow rear derailleur is the linchpin to a highly efficient drivetrain designed for aggressive trail riding.
Shimano Deore Shadow bakre kjedegir er krumtappen i et effektivt drivverk designet for aggressiv trail-sykling.

With a lighter rear derailleur than the e-Tap, you will be saving a few more grams that will add to this bike's sub-5 kilo élan.
Med et lettere bakre kjedegir enn e-Tap sparer du noen ekstra gram, som bidrar til sykkelens under 5 kilos elán.

Shimano's 11-speed XT rear derailleur offers precise,
Shimanos 11-speed XT bakre kjedegir gir presis,

The precise ShadowPlus rear derailleur has a chain stabilizing switch which,
ShadowPlus bakre kjedegir er presist, og har en kjede-stabiliserende bryter.

External gearing options are electronic 11-speed with Di2-compatible rear derailleur, or mechanical 9-, 10- or 11-speed shifting.
Eksterne giralternativer er elektronisk 11-girs skifte med Di2-kompatibel bakre avhoppsgir, eller mekanisk 9-, 10- eller 11-girskifte.

With precise ShadowPlus technology, this Shimano rear derailleur ensures stable and predictable riding and shifting.
Dette bakre kjedegiret fra Shimano har presis ShadowPlus-teknologi, og sikrer stabil og presis sykling og giring.

The rear derailleur has been improved to be more compact
Det bakre kjedegiret er forbedret for å bli mer kompakt

With precise ShadowPlus technology, this Shimano rear derailleur ensures stable
Med presis ShadowPlus-teknologi sørger dette bakre kjedegiret fra Shimano for stabil

internal derailleur, dropper post
innvendig vaierføring for gir, heve-/senkepinne og brems,

This rear derailleur eliminates all ghost shifting
Dette bakre kjedegiret eliminerer all falsk giring

The precise ShadowPlus rear derailleur has a chain stabilizing switch which,
Det presise ShadowPlus bakre kjedegiret har en kjedestabiliserende bryter.

The perfect rear derailleur for hard core trail riding with its roller bearing clutch to minimise chain slap.
Det perfekte bakre kjedegiret for seriøs trail-sykling, ettersom det har rullende lager-clutch for å minimalisere kjedesleng.

such as seat post, front derailleur, shock or stem at the prices indicated in the table below.
for eksempel setepinne, frontgir, demper eller styrestem- i tilbudet vist i tabellen her under.

The crank is durable and reliable enough for the rugged DH runs you will be tackling while the rear derailleur will never skip a shift.
Kranken er holdbar og pålitelig nok for de barske DH-rennene du må takle, mens det bakre kjedegiret aldri vil hoppe over et gir.

Relying on the Shimano XTR drivetrain with its Shadow Plus rear derailleur that ensures smooth
Shimano XTR-drivverk med Shadow Plus bakre kjedegir sikrer glatt