DESCRIBED IN THE SECTION - oversettelse til Norsk

• beskrevet i avsnittet
• beskrevet i delen
• beskrevet i punktet
• beskrevet i kapitlet

Eksempler på bruk av Described in the section på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

in your Google account, or you can forbid the collection of your data by Google Analytics as described in the section"Refusal of data collection." Facebook-Plug-ins(Like-Button).
generelt forby registrering av dataene dine ved hjelp av Google Analytics som beskrevet i punktet“Motsigelse mot reklamemeldinger”. A10.

you can paste data from another source, as described in the section Copy data from another source into an Access table.
du kan lime inn data fra en annen kilde, som beskrevet i avsnittet lime inn data fra en annen kilde til en Access-tabell.

your Google account or you can forbid the collection of your data by Google Analytics as described in the section"Refusal of data collection".
generelt forby registrering av dataene dine ved hjelp av Google Analytics som beskrevet i punktet“Motsigelse mot reklamemeldinger”.

ensure that the registration takes place as described in the section above.
registrering finner sted som beskrevet i kapitlet over.

are described in the section“PRACTICAL INFORMATION FOR MEDICAL OR HEALTHCARE PROFESSIONALS ON PREPARATION,
er beskrevet i avsnittet”PRAKTISK INFORMASJON BEREGNET PÅ HELSEPERSONELL VEDRØRENDE TILBEREDNING,

taking into account the effect of Easter, as described in the section of estimations.
handelen fordeler seg ulikt over ukedagene og det tas hensyn til påskeeffekter, som beskrevet i punktet om beregninger.

you can do so by following the procedure described in the section entitled"Updating your personal information and privacy preferences.".
kan du gjøre det ved å følge prosedyren som beskrives i avsnittet“Oppdatere dine personopplysninger og personverninnstillinger.”.

where other solutions are ineffective to achieve the purposes described in the section below.
der andre løsninger er ineffektive for å oppnå de formålene som er beskrevet i avsnittet nedenfor.

where other solutions are ineffective to achieve the purposes described in the section below.
der andre løsninger er ineffektive for å oppnå de formålene som er beskrevet i avsnittet nedenfor.

you can forbid the collection of your data by Google Analytics as described in the section“Refusal of data collection”.
generelt forbyr samlingen av dataene dine av Google Analytics som angitt i avsnittet"Innsigelse mot datainnsamlingen“.

Others, including third party analytics service providers and third party ad service providers, as described in the section below, may also automatically collect the same
Andre, inkludert tredjeparts analyseleverandører og tredjeparts tjenesteleverandører, som beskrevet i punktet nedenfor, kan også samle inn samme

for the other purposes described in the section above on“How we use information”.
svare på dine forespørsler og for andre formål som beskrives i avsnittet over om«Hvordan vi bruker informasjonen».

when we share your personal information, as described in the section“In which cases and with whom do we share your personal information?” we advise that you refer to their privacy policies for additional details.
av dine personopplysninger” eller når vi deler dine personopplysninger som beskrevet i avsnittet“Når og med hvem deler vi dine personopplysninger?” råder vi deg til å lese deres personvernvedtekter for ekstra informasjon.

Enter the relevant deposit information as described in the sections ahead.
Skriv inn relevant innskudds informasjon som beskrevet i avsnittene som kommer.

The processes described in the sections below include the reporting mechanism for the project as well as the method for problem escalation
Prosessene som er beskrevet i avsnittene nedenfor inkluderer rapportering mekanisme for prosjektet så vel som metode for problemet opptrapping

for instance as described in the sections below, will not be displayed in the vehicle damage description reports in BCA Direct and the buyer accept that he can not claim such defects.
for eksempel som beskrevet i avsnittene nedenfor, vil ikke bli presentert i kjøretøyets skadebeskrivelsesrapport, og Kjøper aksepterer å ikke kunne påberope seg slike defekter.

currencies are more fully described in the section"Share Classes".
utstedes i de forskjellige fondene, klassene og valutaene som beskrives nærmere i avsnittet«Andelsklasser».

You can also paste data from another source, as described in the section Copy data from another source into an Access table.
Du kan også lime inn data fra en annen kilde, som beskrevet i neste del.

The decision regarding who to award the prize to follows a special voting procedure as described in the section on voting rules in the handbook.
Beslutning om hvem som skal tildeles prisen følger en særskilt avstemningsprosedyre, som er beskrevet i håndbokens avsnitt om avstemningsregler.

we recommend the application guide described in the section above.
vi anbefaler søknadsveiviseren nevnt i avsnittet over.