DEVELOPED FOR USE - oversettelse til Norsk

• utviklet for bruk
• utviklet for å brukes

Eksempler på bruk av Developed for use på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This mine was developed for use in the North sea,
Denne minetypen ble utviklet til bruk i nordsjøen, under første verdenskrig,

Many of our products have been developed for use in and around the preparation of food
Mange av våre produkter har blitt utviklet til bruk i og rundt tilberedning av mat,

The NOFI 1000 Series oil booms have been developed for use in open ocean areas, from exposed coastal areas to offshore areas.
NOFI 1000-serien er lenser konstruert for bruk i åpent farvann, fra utsatte kyststrøk til offshorebruk.

All widgets developed for use with Adobe Muse are only compatible with Adobe Muse.
Alle widgeter som er utviklet for bruk med Adobe Muse, er bare kompatible med Adobe Muse.

Developed for use with power boats, this sporty marine
Denne sporty, maritime jakken er utviklet for bruk om bord i motorbåter

It is a premixed dry powder developed for use as a thin levelling floor.
Det er et forblandet tørt pulver som er utviklet for å brukes som et tynt nivellerende gulv.

TITAN MARWAY 1030 is a high performance alkaline marine engine oil, developed for use in vessels run-ning on marine gas oil with a low sulphur content.
TITAN MARWAY 1030 er en marin motorolje utviklet til bruk i fartøyer som som drives med marinediesel med lavt svovelinnhold.

Processes developed for use of trimmings from whitefish will benefit the entire industry,” adds the scientist.
Prosesser som utvikles på bruk av restråstoff fra hvitfisk vil også være til stor nytte for hele industrien, slår forskeren fast.

BAJ BAJ1 and BAJ2 battery packs are developed for use with JUMBO systems and are easily exchanged throug….
Batteripakkene BAJ1 og BAJ2 er utviklet til bruk sammen med JUMBO-systemene, og kan raskt skiftes ut….

The CareTec coating, specially developed for use in the shower, forms an easy-clean
CareTec-belegget, som er spesielt utviklet for bruk i dusjen, danner en rensevennlig

Ranger- a little videolaryngoscopy unit- is originally developed for use in helicopters, airplanes,
Ranger- et lite videolaryngoskopenhet- er opprinnelig utviklet til bruk i helikopter, fly,

The fabric is developed for use in very low temperatures
Stoffkvaliteten er utviklet til bruk i selv svært lave temperaturer

The extensometer was developed for use in the power generation industry where applications demand high accuracy and good repeatability.
Ekstensometeret ble utviklet til bruk i kraftgenerering der applikasjonene krever høy nøyaktighet og god repeterbarhet.

Developed for use in rehabilitation and to prevent injuries, ARTZT vitality Mini
ARTZT vitality Mini-stabilitetstrener er utviklet for bruk i idrett, skadeforebygging

Puregon solution for injection in cartridges has been developed for use in the Puregon Pen
Puregon injeksjonsvæske, oppløsning i sylinderampuller er utviklet til bruk i Puregon Pen

have a robust design developed for use in industrial productions.
har en robust design som er utviklet for bruk i industriproduksjoner.

is caused by a microarc oxidation procedure originally developed for use within satellites.
Ceramic Metal-overflate- et resultat av MAO-prosessen(microarc oxidation) som i utgangspunktet ble utviklet for bruk i satellitter.

C p 0.002 d PedsQL: The PedsQL Total Scale Score is a general health-related quality of life measure developed for use in children and adolescent populations.
C p 0,002 d PedsQL: PedsQL totalskalaskår er et generelt mål for helserelatert livskvalitet utviklet til bruk i barne- og ungdomspopulasjoner.

many products first developed for use in competitions have since become available to the everyday motorist.
mange produkter som til å begynne med ble utviklet til bruk i konkurranser har siden blitt tilgjengelige for vanlige bilførere.

Dehumidifiers especially developed for use in wet rooms.
Spesielt utviklede luftavfuktere for bruk i våtrom.