DEVELOPMENT OF NEW TECHNOLOGY - oversettelse til Norsk

• utvikling av ny teknologi
• utviklingen av ny teknologi

Eksempler på bruk av Development of new technology på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

we consistently invest more in the research and development of new technology than anyone else in the industry.
vi investerer konsekvent mer i forskning og utvikling av ny teknologi enn noen andre i bransjen.

The model was an important step in the development of new technology for Fiat and the rest of the automotive industry.
Modellen var et viktig steg i utviklingen av ny teknologi for Fiat og resten av bilindustrien,

is now going from strength to strength with new growth in the Marine and Aquaculture sector and the development of new technology.
Olje & Gass industrien, satser også sterkere på vekst i Marine og Havbruk sektor med utvikling av ny teknologi.

Statoil is leading the way for development of new technology. This is one of our most important measures for improving recovery from existing fields,” says Siri Espedal Kindem, Statoil's vice president of technology..
Statoil går nok en gang i front for å utvikle ny teknologi. Dette er et av våre viktigste tiltak for å øke utvinningen fra eksisterende felt, sier Siri Espedal Kindem, teknologidirektør i Statoil.

With the development of new technology and new energy vehicles,
Med utviklingen av ny teknologi og ny energi kjøretøyer,

Development of new technologies to ensure more efficient production
Utvikling av ny teknologi for å sikre mer effektiv produksjon

Development of new technologies for inspections of all types of pipelines.
Utvikling av nye teknologier for inspeksjoner av alle typer rør.

All this is because of the very rapid development of new technologies.
Alt dette er på grunn av den svært raske utviklingen av nye teknologier.

Hatteland focuses on research and development of new technologies- solutions that makes your daily work easier,
Hatteland fokuserer på forskning og utvikling av ny teknologi- løsninger som gjør din hverdag enklere,

rapid development of new technologies that will significantly alter the way we live.
rask utvikling av ny teknologi som vesentlig vil endre måten vi lever på.

As a result of the development of new technologies, we began to live less actively.
Som et resultat av utviklingen av ny teknologi begynte vi å leve mindre aktivt.

Glass skyscrapers, business centers, the development of new technologies, women in trouser suits is now the Arab state is in no way inferior to Europe.
Glassskyskrapere, forretningssentre, utvikling av ny teknologi, kvinner i bukser, er nå den arabiske staten er på ingen måte dårligere enn Europa.

With the progress of the times, the continuous development of the economy has also promoted the development of new technologies.
Med tidenes fremgang har den kontinuerlige utviklingen av økonomien også fremmet utviklingen av ny teknologi.

Do not bypass this wooden window sills for windows, which with the development of new technologies have found a beautiful appearance and found its new consumer.
Ikke omgå dette tre vinduskarmer for vinduer, som med utvikling av ny teknologi har funnet et vakkert utseende og funnet sin nye forbruker.

used as a tool in the development of new technologies and new products,
brukes som et verktøy i utviklingen av ny teknologi og nye produkter,

But carbon pricing will not encourage development of new technologies to a desired(optimal) degree.
Men karbonprising vil ikke stimulere utvikling av ny teknologi i et ønskelig(optimalt) omfang.

It will require the development of new technologies that will allow it to work in low gravity conditions of the moon.
Det vil kreve utvikling av ny teknologi som vil tillate det å jobbe i lave tyngdekraften forhold til månen.

Organizing projects that contribute to the promotion and development of new technologies in educational and cultural level
Organisering av prosjekter som bidrar til fremhevelse og utvikling av ny teknologi på et utdannende og kulturelt nivå

including digitalization and the development of new technologies, growing flexibility and fragmentation of work.
inkludert digitalisering og utvikling av ny teknologi, økt fleksibilitet og arbeidsdeling.

laboratories for the development of new technologies or products.
laboratorier for utvikling av ny teknologi eller produkter.