DIAL THE NUMBER - oversettelse til Norsk

• slå nummeret
• ring nummeret
• å ringe nummeret
• tast inn nummeret

Eksempler på bruk av Dial the number på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Your participants can just dial the number in your meeting invitation,
Deltakerne trenger bare å ringe nummeret i møteinvitasjonen din, skrive inn konferanse-IDen

To connect, dial the number 0500 or select the appropriate item in the"Service Guide".
For å koble til, slå nummeret 0500 eller velg det aktuelle elementet i"Service Guide".

Find the"Payments" tab, now select the desired carrier, dial the number and the amount you want to deposit.
Finn"Betalinger"-fanen, velg den ønskede transportøren, ring nummeret og beløpet du vil sette inn.

You can press the"*" button to unblock a number from iPhone and dial the number you wish to unblock.
Du kan trykke på"*"-knappen for å låse opp et nummer fra iPhone og slå nummeret du vil blokkere.

Type the number exactly as you would dial the number from your office phone, including any prefixes.
Skriv inn nummeret nøyaktig som du ville slått nummeret fra kontortelefonen, inkludert eventuelle prefikser.

select your destination, dial the number you would like to call
velge destinasjon, ringe nummeret du ønsker å ringe

If you wish to contact us outside of opening hours, just dial the number hanging on the door.
Hvis du ønsker å kontakte oss utenfor åpningstidene er det bare å ringe nummeret som henger på døra.

We suspect that you might be scammed by cyber criminals if you dial the number provided on the pop-up.
Vi mistenker at du kan være lurt av cyber kriminelle hvis du ringer nummeret oppgitt i popup-vinduet.

press the Headset button on your phone and dial the number to place a call,
trykker du på tasten Headset på telefonen og slår nummeret for å sette opp en samtale,

press the Headset button on your phone and dial the number to place a call,
trykker du på knappen Hodetelefoner på telefonen og slår nummeret for å sette opp en samtale,

you can dial the number indicated next to the cat at the top of the screen, or more.
kan du ringe det oppgitte nummeret ved siden av katten på toppen av skjermen, eller mer.

your telephone automatically dials the number.
vil telefonen din automatisk slå nummeret.

For example, he confidently takes the phone, dials the number and rings.
For eksempel tar han selvsikker telefonen, ringer nummeret og ringene..

Make phone calls by dialling the number manually or by using the smart dial function.
Ring ved å slå nummeret manuelt eller ved hjelp av funksjonen for smartringing.

Check that you have dialled the number correctly.
Kontroller at du har dialled nummeret på riktig måte.

Enter the e-mail, dial the numbers listed below in the cell.
Skriv inn e-post, slå numrene som er oppført nedenfor i cellen.

Check that you have dialled the number correctly.
Kontroller at du har ringt nummeret riktig.

your telephone automatically dials the number and both telephones ring.
vil telefonen din automatisk slå nummeret.

After about 1.5 seconds, the phone dials the number; or if the result is not the correct one, scroll to another entry,
Telefonen ringer nummeret etter 1,5 sekunder, eller du kan bla til en annen oppføring hvis nummeret ikke er riktig,

displays the name and number, and dials the number of the recognized voice tag.
viser navnet og nummeret og ringer nummeret til det gjenkjente talesignalet etter fem sekunder.