DISAPPEAR WHEN YOU - oversettelse til Norsk

• forsvinner når du
• forsvinne når du

Eksempler på bruk av Disappear when you på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Handy alignment guides pop into place when you need them and disappear when you're done.
Praktisk justeringsveiledning dukker opp når du trenger det og forsvinner når du er ferdig.

Session cookies are not permanently saved on your computer and disappear when you shut down the browser on your computer.
Informasjonskapsler for en økt blir ikke lagret permanent på datamaskinen, og de forsvinner når du avslutter nettleseren på datamaskinen.

Session cookies are temporarily placed on your device when you use the Service/Website, but disappear when you shut down the page.
Session cookies plasseres på enheten din når du bruker Tjenesten/Nettstedet, men de forsvinner når du avslutter økten.

the clouds will disappear when you collect all magic energy
skyene vil forsvinne når du samler all magisk energi

you still experience symptoms from eating gluten which disappear when you exclude gluten from your diet.
fortsatt får symptomer av å spise gluten, og at symptomene forsvinner når man holder en glutenfri diett.

The session cookie disappears when you close your browser.
Sesjonscookien forsvinner når du stenger din nettleser.

Cookies disappears when you close your browser.
Informasjonskapsler forsvinner når du lukker nettleseren.

The cookie disappears when you finish the visit.
Cookien forsvinner når du avslutter besøket.

NavBar current entity record name disappears when you click cancel on unsaved pop-up messages.
Navigasjonsfelt på gjeldende post enhetsnavn forsvinner når du klikker Avbryt på ulagrede popup-meldinger.

The border around the text box disappears when you click outside the text box.
Kantlinjen rundt tekstboksen forsvinner når du klikker utenfor tekstboksen.

Make sure the Held notation disappears when you do so.
Kontroller at Held notasjonen forsvinner når du gjør det.

Objects disappears when you touch it and container will fall sharply.
Gjenstander forsvinner når du berører den og beholder vil falle kraftig.

One is only stored temporarily and disappears when you close your browser.
Den ene typen lagres kun midlertidig og forsvinner når du lukker nettleseren.

Your father disappeared when you were five.
Faren din forsvant da du var fem.

Unobtrusive: Quick Swipe only appears when you need it, and disappears when you're done,
Ikke-påtrengende: Hurtig sveipe vises bare når du trenger det, og forsvinner når du er ferdig,

Pieces of paper with information that easily disappears when you need them the most
Stykker av papir med informasjon som gjerne forsvinner når du trenger dem mest,

The social part disappears when you play online.
Det sosiale aspektet forsvinner når du spiller på nettet

Fixes an issue in which the mouse pointer disappears when you select the Second Monitor option from the Show On list.
Løser et problem der musepekeren forsvinner når du velger alternativet for sekundær skjerm fra visningslisten.

A small bit of motivation disappears when you know that you don't have to be ready for a World Cup, a European Championship.
En liten del av motivasjonen forsvinner når du vet at du ikke må gjøre deg klar for et VM, et EM.

One is called session cookies, and it disappears when you close your browser.
Den ene typen kalles session cookies og forsvinner når du lukker nettleseren din- den lagres altså ikke.