DO IT ALONE - oversettelse til Norsk

• gjøre det alene
• gjør det alene
• klare det alene
• gjøre det på egenhånd
• gjøre det selv

Eksempler på bruk av Do it alone på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

But he couldn't do it alone.
Men han kunne ikke gjøre det alene.

I cannot do it alone, but neither can you.
Ingen av oss kan gjøre det alene.

But you can't do it alone.
Men du kan ikke gjøre det alene.

You don't have to do it alone.
Du trenger ikke gjøre det alene.

You do it alone.
Du klarer det alene.

there's no way I could do it alone.
jeg kunne aldri gjort det alene.

You wouldn't do it alone.
Du ville ikke gjort det alene.

We can't do it alone.
Vi kan ikke gjøre det på egen hånd.

You guys should do it alone.
Dere bør ta den alene.

And you won't have to do it alone.
Og du slipper å gjøre det alene.

We can't do it alone. Ok.
Men vi kan ikke gjøre dette alene. Greit.

I can do it alone.
Han har rett, jeg gjør det selv.

Because even Jack can't do it alone.
Selv ikke Jack kan gjøre dette alene.

Fortunately, you do not have to do it alone.
Heldigvis trenger du ikke å gjøre det alene.

You definitely can't do it alone.
Du kan ikke gjøre dette alene.

Then I will do it alone.
Da får jeg gjøre det aleine.

Well, you don't have to do it alone.
Vel, du trenger ikke å gjøre det alene.

Ok. We can't do it alone.
Greit. Men vi kan ikke gjøre dette alene.

I can't do it alone.
Jeg kan ikke gjøre dette alene.

I think it's better if I do it alone, but let's talk later.
Det er nok best at jeg gjør det alene, så kan vi snakke om det senere.