DRIED HERBS - oversettelse til Norsk

• tørkede urter
• tørket urter

Eksempler på bruk av Dried herbs på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Mix well the dried herbs, store them in a closed container in a dark, dry place.
Bland godt de tørkede urter, lagre dem i en lukket beholder på et mørkt, tørt sted.

On the whole, you may want to buy many dried herbs from Greece; they're cheap and weigh nothing.
I det hele tatt kan det lønne seg å kjøpe med seg mange tørkede krydderurter fra Hellas, og de veier jo ingen ting.

In addition to the dried herbs, it's worth taking a look in the spice cupboard.
I tillegg til de tørkede urtene er det mye å finne i krydderskapet.

To do this you crush your dried herbs in a mortar and mix with salt.
Da knuser du de tørkede urtene i en morter og blander de med fint salt.

plant extracts provide sufficient input quality(dried herbs suffer greatly from molds,
for eksempel i planteekstrakter garantere en tilstrekkelig kvalitet på råvarer(tørket urter lider formen

mirabelle, dried herb, slight hint of pear.
plommer, tørkede urter med hint av pære.

Three tablespoons of dry herbs pour boiling water
Tre spiseskjeer av tørre urter fyller kokende vann

Dry herbs brew for half an hour in a thermos bottle.
Tørk urter brygg i en halv time i en termosflaske.

Dry Herbs& Spices.
Tørre urter og krydder.

In some cases, the dried herb St. John's Wortpreparing tincture.
I noen tilfeller, den tørkede urt St. John's Wortforbereder tinktur.

Dry herbs in the shade or in a well-ventilated room.
Tørk urter i skygge eller i et godt ventilert område.

Drying herbs for use in the winter.
Førsanking Tørking av urter til bruk om vinteren.

Drying herbs for use in the winter.
Tørking av urter til bruk om vinteren.

There is an herbal smoking mix of the dried herb that is used for bronchial colds.
Det er en urte-røykblanding av tørket urt som brukes til bronkial forkjølelse.

I dry herbs(thyme, mint,
Tørre urter(timian, mynte,

soft gel or dried herb.
myk gel eller tørket urt.

Today, instead of the resin rather the dried herb of the rockrose is used.
I dag, i stedet for harpiks, brukes det tørkede urt av rockrose.

It does not compare with the taste of dry herbs from the bags.
Den sammenligner ikke med smaken av tørre urter fra posene.

With water I find more citrus and lemon, dry herbs(rosemary?) and malt.
Med vann finner jeg mer sitrus og sitron, tørre urter(rosmarin?) og malt.

Equivalent to 500 mg dried herb.
Tilsvarer 500 mg tørket urt.