Eksempler på bruk av Error message MAGNET på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The hospital receives the error message MAGNET_EDAG-114 because“night shift” is not a valid working hours scheme in the a-melding.
Dei får feilmeldinga MAGNET_EDAG-114 fordi"nattskift" ikkje er ei gyldig arbeidstidsordning i a-meldinga.The company receives the error message MAGNET_EDAG-114B because“subsistence expenses” is not a valid salary description in May 2017.
De får feilmelding MAGNET_EDAG-114 fordi"nattskift" ikke er en gyldig arbeidstidsordning i a-meldingen.The company receives error message MAGNET_EDAG-231 because information on Peter's leave of absence is missing from the a-melding for March.
Dei får feilmeldinga MAGNET_EDAG-231 fordi opplysningar om permisjonen til Per manglar i a-meldinga for mars.The hospital receives the error message MAGNET_EDAG-114 because“night shift” is not a valid working hours scheme in the a-melding.
De får feilmelding MAGNET_EDAG-114 fordi"nattskift" ikke er en gyldig arbeidstidsordning i a-meldingen.The company receives error message MAGNET_EDAG-193 because the start date for the leave falls before the start date of the employment.
Dei får feilmeldinga MAGNET_EDAG-193 fordi startdatoen for permisjonen er før startdato for arbeidsforholdet.It receives error message MAGNET_EDAG-259 because the date for most recent salary change falls before 1 January 1960.
De får feilmelding MAGNET_EDAG-258 fordi dato for endring av stillingsprosent er før 1. januar 1960.The company receives error message MAGNET_EDAG-193 because the start date for the leave falls before the start date of the employment.
Dei får feilmeldinga MAGNET_EDAG-192B fordi sluttdatoen for permisjonen er før startdato for permisjonen.The store receives error message MAGNET_EDAG-197 because it is not possible to have a rate of 0 when the zone is“1” and the calculation code is“general industries”.
De får feilmeldingen MAGNET_EDAG-197 fordi det er ikke mulig å ha sats= 0 når sone er 1 og beregningskoden er generelle næringer.The hospital receives error message MAGNET_EDAG-183B because the total basis for calculating the refund of sickness benefit, etc.
De får feilmelding MAGNET_EDAG-183B fordi summen av grunnlag refusjon av sykepenger, mv.The store receives error message MAGNET_EDAG-108 because information on Peter's employment is missing from the a-melding for March.
De får feilmelding MAGNET_EDAG-231 fordi opplysninger om permisjonen til Per mangler i a-melding for mars.It receives error message MAGNET_EDAG-184 with information on a discrepancy of NOK 60,000 in the contribution basis compared with the salary subject to employer's national insurance contributions for April.
De får feilmelding MAGNET_EDAG-184 med opplysning om avvik på 60 000 kroner i avgiftsgrunnlaget mellom det som er oppgitt som avgiftspliktig lønn for april.The centre receives error message MAGNET_EDAG-257 because the start date of the leave is more than ten years ago.
De får feilmelding MAGNET_EDAG-192B fordi sluttdato for permisjonen er før startdato for permisjonen.The company receives error message MAGNET_EDAG-192B because the end date for the leave of absence falls before the start date of the leave.
De får feilmelding MAGNET_EDAG-193 fordi startdato for permisjonen er før startdato for arbeidsforholdet.The company receives error message MAGNET_EDAG-187 because information concerning ship register, ship type and shipping area is missing for Kari's maritime employment.
De får feilmeldingen MAGNET_EDAG-187 fordi opplysning om skipsregister, skipstype og fartsområde mangler på Karis maritime arbeidsforhold.The store receives error message MAGNET_EDAG-173 because the total payable is NOK 1,000 more than the sum of the individual payroll withholding tax amounts for Per, Ola and Kari.
De får feilmelding MAGNET_EDAG-173 fordi sum å betale er 1 000 kroner mer enn summen av forskuddstrekket til Per og Ola, Kari.The centre receives error message MAGNET_EDAG-273 because information on the most recent salary change date is missing.
De får feilmeldingen MAGNET_EDAG-273 fordi opplysninger om siste lønnsendringsdato mangler.The hospital receives error message MAGNET_EDAG-183 because a negative amount has been specified for the total basis for employer's national insurance contributions on salary.
De får feilmelding MAGNET_EDAG-183 fordi det er et negativt beløp oppgitt på summen av grunnlag for arbeidsgiveravgift lønn.It receives error message MAGNET_EDAG-142B because the organisation numbers(legal organisation number
De får feilmelding MAGNET_EDAG-142B fordi organisasjonsnumrene(juridisk organisasjonsnummer og organisasjonsnummer for virksomhet)you may receive error message MAGNET_EDAG 184 in the a-melding for the month in which you pass the threshold.
kan du få feilmelding MAGNET_EDAG 184 i a-meldingen for den måneden du passerer grensen.The firm receives error message MAGNET_EDAG-269 because information on Lise's employment type is missing.
Rekrutteringsfirmaet får feilmelding MAGNET_EDAG-271 fordi det mangler en permisjonsbeskrivelse.
