EYES ON THE ROAD - oversettelse til Norsk

• øynene på veien
• blikket på veien
• se på veien
• øyne på veien

Eksempler på bruk av Eyes on the road på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Keep your eyes on the road, or you're going to run into something!
Hold øye med veien, ellers krasjer du!

Keep your eyes on the road!
Hold følge med veien.

Eyes on the road!
Følg med på veien.

Eyes on the road, all the details in view.
Med blikket på veien og full oversikt.

Keep your eyes on the road.
Uten å ta øynene fra veien.

Now you can keep your eyes on the road.
Dette betyr at du beholde blikket på trafikken.

So you can always keep your hands on the wheel and your eyes on the road.
Derfor kan du alltid holde hendene dine på rattet og øynene på veien.

Keep your eyes on the road and your hands where you need them with Bluetooth® enabled directions delivered to your headset or helmet.
Hold blikket på veien takket være Bluetooth®-aktiverte kjøreanvisninger som leveres til Bluetooth®-lydsystemet i hjelmen.

So you can keep your eyes on the road while driving, and let your fingers do the walking.
Det vil si at du kan holde blikket på veien mens du kjører, og la fingrene dine ta seg av vandringen.

The optional MINI Head-Up Display helps you keep your eyes on the road.
MINI Head-Up Display hjelper deg med å holde blikket på veien for en tryggere og praktisk kjøreopplevelse.

Keep your eyes on the road with Bluetooth® enabled directions delivered to your Bluetooth® helmet audio system. Bluetooth® File Sharing.
Hold blikket på veien takket være Bluetooth®-aktiverte kjøreanvisninger som leveres til Bluetooth®-lydsystemet i hjelmen.

so you can keep your eyes on the road.
du kan holde blikket på veien.

the headset lets you hear directions to navigate while keeping your eyes on the road.
spilles veiledninger av i hodesettet, slik at du kan navigere mens du holder blikket på veien.

Maps speaks directions so you can keep your eyes on the road.
slik at du ikke trenger å ta blikket av veien.

So you can keep your eyes on the road while driving, and let your fingers do the walking.
du kan holde blikket på veien mens du kjører, og la fingrene dine ta seg av vandringen.

So you can keep your eyes on the road while driving, and control the features you use most with a simple quick flick of your finger.
berør og flikk, det vil si at du kan holde blikket på veien mens du kjører, og la fingrene dine ta seg av vandringen.

meaning that you can keep your eyes on the road while driving, and let your fingers do the walking.
du kan holde blikket på veien mens du kjører, og la fingrene dine ta seg av vandringen.

Eye on the road.
Følg med på veien.

Keep your eye on the road.
Hold øya på veien.

Your third eye on the road for maximum safety!
Ditt tredje øye på veien for maksimal sikkerhet!