FORWARD TO GETTING - oversettelse til Norsk

• frem til å få
• frem til å bli
• fram til å komme

Eksempler på bruk av Forward to getting på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Aina was looking forward to getting a new start to college life,
Aina ser frem til å få en ny start på collegelivet,

Now we are looking forward to getting in touch with you.
Nå ser vi fram til å komme i kontakt med deg og gi deg en tur av selskapet.

Well, it was really nice meeting everyone, and I look forward to getting to know you guys better this weekend
Vel, det var hyggelig å møte alle sammen, og jeg ser frem til å bli bedre kjent med dere denne helgen,

he is really looking forward to getting things going.
han er virkelig ser frem til å få ting går.

so I was really looking forward to getting to know it.
en ny kink ut, og jeg så virkelig frem til å bli kjent med det.

will help us increase our internal efficiency and look forward to getting our collaboration underway.”.
vil hjelpe oss å øke intern effektivitet og vi ser frem til å få samarbeidet i gang», sier Stefan Rinaldo.

I'm very happy so far and looking forward to getting to know it better!
jeg er veldig fornøyd så langt og ser frem til å bli bedre kjent med den!

Well, it was really nice meeting everyone and I look forward to getting to know you guys better this weekend.
Vel, det var hyggelig å møte alle sammen, og jeg ser frem til å bli bedre kjent med dere denne helgen.

we're looking forward to getting to know the real you.
jeg sier at vi ser frem til å bli kjent med den ekte deg.

It is an exciting challenge that I look forward to getting started with,” says Associate Professor Linda Nøstbakken, who is responsible for the academic content of the programme.
Dette er en spennende utfordring som jeg ser frem til å komme i gang med, sier førsteamanuensis og faglig ansvarlig for programmet, Linda Nøstbakken.

Looking forward to getting up early again tomorrow,
Jeg ser frem til å stå opp tidlig i morgen igjen,

We're looking forward to getting started on 1 July,” says Sverre Slaastad, Country Managing Director of Baxter AS.
Vi ser fram til å gå i gang 1. juli, sier administrerende direktør i Baxter, Sverre Slaastad.

Kjell Pedersen is looking forward to getting to grips with a little-explored part of the Arctic.
Petoro-sjef Kjell Pedersen ser fram til å ta fatt i en lite utforsket del av Arktis.

so I really looked forward to getting my hands on the Sola Egg Massager.
så jeg så veldig fram til å få hendene mine på Sola Egg Massager.

so, most women can not look forward to getting… more info.
så har de flestekvinner kan ikke ser fram til får… mer info.

soft nightdress so she can look forward to getting under the covers at the end of the day.
slik at hun kan se frem til å hoppe under dyna sist på dagen.

We had such a lovely time and look forward to getting back to Spain.
Vi har hatt en flott tid, og ser frem til å komme tilbake til Spania.

I have stayed at the Sunset Marquis twice already and I look forward to getting back!
Jeg har bodd på Sunset Marquis to ganger allerede, og jeg ser frem til å komme tilbake!

Yeah, and I also have a very nice single person's life that I'm really looking forward to getting back to..
Ja, og jeg har også en veldig fin enkelt persons liv at jeg virkelig ser frem til å komme tilbake til..

If you accidently deleted some photos on Sony Xperia P and are looking forward to getting them back from you Sony Xperia P,
Hvis du ved et uhell slettet noen bilder på Sony Xperia P og ser frem til å få dem tilbake fra deg Sony Xperia P,