FULLY ARMED - oversettelse til Norsk

• fullt bevæpnet
• fullt væpnet

Eksempler på bruk av Fully armed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

After he persuaded the Spanish governor to admit a convoy of sick Frenchmen, his fully armed grenadiers leapt from their stretchers
Etter at han lurte den spanske guvernør til å la en konvoi av syke franskmenn passere, sprang hans fullt armerte grenaderer opp fra bårene

Too fat, not happy 24 hours a day with exquisite clothes and make-up fully armed, did not agree to have three sex,
For fett, ikke glad 24 timer i døgnet med utsøkt klær og sminke fullt væpnet, var ikke enig i å ha tre sex,

then you should definitely buy it in order to always be ready to go to the beach or to the pool fully armed.
bør du definitivt kjøpe det for alltid å være klar til å gå til stranden eller til bassenget fullt væpnet.

Even when Marxism came out fully armed with theory(Capital) and organised the celebrated International Working Men's Association,[6]
Til og med da marxismen opptrådte i full teoretisk rustning(Kapitalen) og organiserte den berømte Internasjonale arbeiderassosiasjon, var den politiske

hijack 5 fully armed land, sea
kapre fem fullt bevæpnede land-, sjø

you will find that a gambler's ability to implement a strategy is what distinguishes a poorly prepared player from one who is fully armed to meet all that the casino can throw at you.
vil du finne at en gamblers evne til å implementere en strategi er det som skiller en dårlig forberedt spiller fra en som er fullt rustet til å møte alt som casinoet kan kaste mot en.

while the priest was standing at the entrance to the gate with the six hundred fully armed men.
presten stod ved inngangen til porten sammen med de seks hundre fullt væbnede menn.

Fully armed escort, including the baron.
Bevæpnet eskorte, inkludert baronen.

Fully armed. We're on the way.
Bevæpnet. Vi er på vei.

What could do this to a dozen fully armed Klingons?
Hva kunne drept 12 fullt bevæpnede klingoner?

Regulator Team 3, report to the bridge, fully armed.
Vaktteam 3, kom til broen, bevæpnet.

Fully armed Daekan warriors are headed to the Fortress of Fire.
Bevæpnede soldater fra Daekan er på vei mot Brannborgen.

so always be alert and fully armed.
alltid være på vakt og fullt bevæpnet.

most of the future moms are ready fully armed.
er de fleste forventede mødre klare til å være fullt bevæpnet.

Horse-Men. I wish I could muster a legion of Dwarves, fully armed and filthy.
Bare jeg kunne samlet en hær av dverger! Bevæpnet til tenne og stygge.

Athena leaped from Zeus's head, fully armed, and Zeus was none the worse for the experience.
Athene sprang ut av Zevs hode, fullvoksen og bevæpnet.

One group was fully armed and in uniform and they skied all the way across Norway to the safety of Sweden.
Sprengningspartiet gikk fullt bevæpnet og i full uniform på ski fra Rjukan over Hallingdal, Valdres, Gudbrandsdalen, Østerdalen og over til Sverige.

What moved young David to challenge a fully armed giant who was about nine and a half feet(2.9 m) tall?
Hva var det som fikk den unge David til å utfordre en fullt bevæpnet kjempe som var omkring 2,9 meter høy?

And in order to learn horse riding and be fully armed, he visited Golitsyno near Moscow,
Og for å mestre ridning og være fullt bevæpnet, besøkte han Golitsyno i nærheten av Moskva,

be prepared and fully armed.
være forberedt og fullt bevæpnet.