GET BURNED - oversettelse til Norsk

• bli brent
• få brent
• får svi
• blir brent

Eksempler på bruk av Get burned på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

No coincidence a czech wet work guy is on me after I get burned.
Neppe tilfeldig at en tsjekkisk snikmorder vil ta meg etter at jeg ble avskjediget.

You will get burned up.
Du vil brenne opp.

You don't wanna get burned.- Careful.
Vær forsiktig. Jeg vil ikke at du brenner deg.

It's strange. All these things get burned in your memory.
Det er rart hvordan sånt brennes fast til minnet.

Before you get burned.
Før du brenner deg.

I understand that sometimes you have to get burned to pull somebody from the fire.
Jeg forstår at man noen ganger må bli brent når man drar noen fra flammene.

Get burned with some caustic chemicalsubstance can be not only at work,
Få brent med noe kaustisk kjemikaliestoffet kan ikke bare være på jobb,

Otherwise, many beneficial insects are attracted by the light and might get burned or swirl around the light until they are completely exhausted.
Ellers kan mange nyttige insekter bli tiltrukket av lyset og bli brent eller svirre rundt lyset til de er helt utslitt.

can get burned, after which their skin will begin to cloud.
kan bli brent, hvorpå huden deres begynner å skyte.

so you can get burned tissue are near.
slik at du kan få brent vev er i nærheten.

They are completely harmless, but if you get burned, so the pharmacist a volley against it.
De er helt ufarlige, men hvis du blir brent, så tar apoteket en volley mot det.

so the child will not get burned.
så barnet vil ikke bli brent.

you can get burned from touching the radiator or pipe.
kan du få brent fra berøre radiator eller rør.

If these settlers get burned out, there will be a lot of hollering that this country's too wild to be a state.
Om nybyggerne blir brent vekk, blir det snakk om at det er for vilt her til å bli en stat.

its foliage will certainly get burned.
vil dets løvverk sikkert bli brent.

Exhibit D: Sofia Vergara- While most people just get burned when they go to the beach,
Bevis D: Sofia Vergara- Mens de fleste bare blir brent når de går til stranden,

so they barely darken in the sun or can get burned instantly.
de knapt mørkere i solen eller kan bli brent umiddelbart.

It's up to you whether or not your family makes it out before they get burned.
Det er ditt valg om familien din slipper ut før de blir brent.

otherwise the bow can get burned.
ellers kan bøyen bli brent.

The Master of Flames will soon learn that when you play with fire, you get burned.
Mester av Flammene vil snart lære at når du leker med brann, blir brent du.