GUIDES WILL - oversettelse til Norsk

• guider vil
• guidene vil
• vil guidene

Eksempler på bruk av Guides will på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Trained guides will do everything for you to have a wonderful
Fjellvante guider vil gjøre alt for at dere skal få en flott

Travelling through the scenic fjords and mountains, our guides will provide you with local information and folklore stories.
Vi vil kjøre ca 1 time fra sentrum og reise gjennom naturskjønne fjorder og fjell. Våre guider vil gi deg lokal informasjon og folklorehistorier.

We recommend to be at Gardemoen Airport 3 hours ahead where one of our guides will meet up with you.
Vi anbefaler å møte opp minst 3 timer før avreise, og en av våre guider vil være der dersom ikke annet er avtalt.

One of our experienced guides will take you and some of our energetic huskies out on a hike through the arctic nature.
En erfaren guide vil følge med deg på tur med noen av våre topptrente hunder.

The guides will tell you about the Sámi people,
Guiden vil fortelle deg om det samiske folket,

No glacier experience is required; our guides will give training and guidance during the trip.
Ingen breerfaring fra før er krevd, da vår guide vil gi opplæring/ veiledning underveis.

Guides will tell about the life of local residents
Guider vil fortelle om lokalbefolkningenes liv

But on this Vilnius bar crawl our guides will take you to the kind of places you
For på denne barcrawlen i Vilnius kommer guidene våre til å ta dere med til akkurat den typen steder du

Our energetic Crazy Guides will get you off the beaten path
Våre energiske Crazy Guides vil ta deg av banket banen

Please let us have a moment to handle your request and one of our guides will contact you soon.
Vi skal sjå på førespurnaden din og ein av våre guidar vil kontakte deg snart.

Note: If the guides are hidden, objects will still align to the guides and the guides will show as the objects come into alignment.
Obs!: Hvis støttelinjene er skjult, vil objekter fortsatt justere seg etter støttelinjer, og støttelinjer vil vises når objektene er i ferd med å justeres.

Our naturalistic guides will enrich your excursion by illustrating,
Våre naturalistiske guider vil berike din ekskursjon ved å illustrere,

These guides will give you all the details of the game play,
Disse guidene vil gi deg alle detaljer om spillet

These guides will teach you how to get the most out of your stake,
Disse guidene vil lære deg hvordan du kan få mest mulig ut av din innsats,

Depending on the weather conditions your guides will take you to the city park Giardini Margherita,
Avhengig av værforholdene vil guidene dine ta deg til byparken Giardini Margherita,

The guides will teach you a lot about these amazing cratures with their entertaining tour around the park
Guidene vil lære deg mye om disse fantastiske dyrene med sin underholdende runde i parken,

Elveneset, the guides will offer warm drinks
vi snur ved Elveneset vil guidene servere varm drikke

to the Svalbard Brewery, where guides will share the story of the brewery,
guiden tar oss med til Svalbard Bryggeri, der guidene vil fortelle om bryggeriet

The excursion is carried out on board our 4X4 jeeps with which we reach the various points of interest and throughout the journey our guides will provide you with all the information on Etna and in the end you will love it as we do… More.
Utflukten blir gjennomført ombord på våre 4X4-jeeper som vi når til de forskjellige severdighetene, og gjennom reisen vil guiderne våre gi deg all informasjon om Etna, og til slutt vil du elske den som vi gjør… Mer.

Our marine information guide will give you best local information.
Vår marine informasjon guide vil gi deg best lokal informasjon.