HAD TWO DAUGHTERS - oversettelse til Norsk

• hadde to døtre
• fikk to døtre
• hadde to barn

Eksempler på bruk av Had two daughters på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Bill married Gladys Nancy, and they had two daughters, Joyce and Nancy,
Bill som ha blitt giftet med Gladys Nancy, og som de hadde to døtre, Joyce og Nancy,

The family had two daughters, Muriel- the eldest,
Familien hadde to døtre Muriel- den eldste,

She had two daughters with two different men:
Hun fikk to døtre med to forskjellige menn,

Subsequently, they were married, and they had two daughters(the marriage broke up in 2013).
Deretter var de gift, og de hadde to døtre(ekteskapet brøt opp i 2013).

They had two daughters, Carrie Ann Morrow(born 1958) and actress[[Jennifer Jason Leigh]](born 1962).
Morrow hadde to barn med skuespillersken[[Barbara Turner]], blant dem skuespilleren[[Jennifer Jason Leigh]] f.

They had two daughters, Evy and Lisen,
De fikk to døtre, Evy og Lisen,

Heesters had two daughters by his first wife Louisa Ghijs,
Heesters hadde to døtre med sin første kone Louisa Ghijs,

They had two daughters and two sons; one daughter,
De fikk to døtre og to sønner: en datter,

In 1976 he married Margot Kenrick, who had two daughters, Natasha and Nicole,
I 1976 giftet han seg med Margot Kenrick som hadde to døtre, Natasha og Nicole,

Debreu married Françoise Bled in 1946 and they had two daughters, Chantal and Florence, born in 1946
Debreu giftet seg med Françoise Bled i 1946 og de fikk to døtre som heter Chantal og Firenze,

They met during the filming of West of the Pecos and had two daughters, Jodi and Juanita, and a son, actor William Katt.
De hadde møtt hverandre under innspillingen av West of the Pecos og fikk to døtre, Jodi og Juanita, og en sønn, skuespilleren, William Katt.

The couple had two daughters, Mariya(born 28 April 1985 in Leningrad, Soviet Union) and Yekaterina(Katja) born 31 August 1986 in Dresden, East Germany.
Paret fikk to døtre, Jekaterina(Katya)(født 1985) og Maria født 1986 i Dresden i DDR.

co-heiress of Henry Isley of Sundridge in Kent, by whom he had two daughters, one posthumous.
delarving til Henry Isley av Sundridge i Kent som han fikk to døtre med.

In 1935, he married Rosalind Irene Ellis(1906-1991), with whom he had two daughters.
I 1935 giftet han seg med Rosalind Irene Ellis(1906-1991), som han fikk to døtre med.

1st Duke of Lancaster, by whom she had two daughters, Maud, Countess of Leicester and Blanche of Lancaster.
1. hertug av Lancaster, som hun fikk to døtre med; Matilda av Leicester og Blanche av Lancaster.

Janis was married to Marjorie Janis, with whom he had two daughters.
Han var av jødisk slekt, og ble gift med Marjorie Janis, som han fikk to døtre med.

They have had two daughters, Brie and Kelsey(the latter of whom provided vocals to the Full Moon Fever track"Zombie Zoo")
De har hatt to døtre, Brie og Kelsey(sistnevnte ga vokal til Full Moon Fever sporet"Zombie Zoo")

Asle og Gro had two daughters, Marte og Mie,
Asle og Gro fekk to døtre, Marte og Mie,

They had two daughters, Roberta Mika Jenkins(born 1983)
De fikk døtrene Roberta Mika Jenkins(født 1983)

In 1926, Némirovsky married Michel Epstein, a banker, and had two daughters: Denise,
I 1926 giftet Irène Némirovsky seg med en annen jødisk/russisk emigrant, bankmannen Michel Epstein, og de fikk to døtre, Denise, født i 1929;