HARD SURFACES - oversettelse til Norsk

• harde overflater
• hardt underlag
• harde flater
• harde underlag

Eksempler på bruk av Hard surfaces på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

pick-up of dirt for thorough cleaning results on all hard surfaces.
fjerning av skitt for grundig resultater på alle harde gulv.

Should only be used on hard surfaces such as tile
Bør bare brukes på harde overflater som fliser eller glass,

Shin splints: This injury is common to athletes who run hard on hard surfaces and those who are not properly warmed up before engaging in sporting activities.
Shin splinter: Denne skaden er vanlig for idrettsutøvere som kjører hardt på hardt underlag og de som ikke er ordentlig varmet opp før han gikk i sportslige aktiviteter.

If we are talking about the treatment of hard surfaces and tools, it is used in unlimited quantities.
Hvis vi snakker om behandling av harde overflater og verktøy, brukes den i ubegrensede mengder.

It is he who can tightly fix two hard surfaces between each other, and you will be sure that during heel the heel will not stagger.
Han vil være i stand til å fikse fast to harde flater mellom dem, og du vil være sikker på at hælen ikke vil forskyves mens du bærer.

The sole material efficiently absorbs the shock of stepping on hard surfaces so the pressure doesn't stress the legs and back.
Sålematerialet absorberer effektivt støt fra de mange skrittene på hardt underlag, slik at trykkene ikke belaster bein og rygg.

do not feel a foot of hard surfaces.
føler seg ikke en fot av harde overflater.

Castors for hard surfaces, friction brake makes the castors roll slowly to avoid drastic movements.
Hjul for harde flater med friksjonsbrems som gjør at hjulene ruller sakte for å unngå raske bevegelser.

especially on hard surfaces, can take away much needed support from your feet.
spesielt på hardt underlag, kan ta bort mye nødvendig støtte fra føttene[4].

avoid contact with textiles and hard surfaces to prevent staining.
unngå kontakt med tekstiler og harde overflater for å forhindre misfarging.

On smooth and hard surfaces we recommend mechanical pre-treatment,
På glatte og harde underlag anbefales mekanisk forbehandling,

moisture on hard surfaces and water stains that signify leaks
fuktighet på harde flater og vannflekker som kan tyde på lekkasje

especially on hard surfaces, takes away the much needed support for your feet.
spesielt på hardt underlag, kan ta bort mye nødvendig støtte fra føttene[4].

This ensures optimum comfort all day long- even on hard surfaces and after many hours of working on your feet.
Du er sikret god komfort hele arbeidsdagen- selv på harde underlag og etter lange arbeidsdager med gående og stående arbeid.

We know how parallel and hard surfaces reflect sound and give a negative impression of the room,
Parallelle og harde flater reflekterer lyd og gir en negativ opplevelse av møterommet,

indirectly in the air and on hard surfaces.
indirekte i luften og på hardt underlag.

When training on hard surfaces or for long distances, more cushioned shoes offer better comfort
Når du går eller springer på harde underlag, kommer dempede såler til sin rett, da de har en naturlig komfort samtidig

The park's hard surfaces reflect the bridge's form
Parkens harde flater speiler broens form

Rage 55 is designed to work from about 5 m/ s at skating on hard surfaces.
Rage 55 er utviklet for å fungere fra ca 5 m / s på skøyter på hardt underlag.

has a sole that is more durable on tough and hard surfaces.
har en såle som er mer holdbar på tøffe og harde underlag.