HARD TO MAKE SURE - oversettelse til Norsk

• hardt for å sørge
• hardt for å sikre
• hardt for å forsikre

Eksempler på bruk av Hard to make sure på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Even with rigorous project management, it was still hard to make sure that no errors were made..
Selv med streng prosjektledelse var det vanskelig å sikre at det ikke ble gjort feil.

They all work incredibly hard to make sure that you have everything you need
De alle virker utrolig vanskelig å sørge for at du har alt du trenger,

therefore our cleaning staff works hard to make sure everything is spotless.
derfor vår rengjøring personalet arbeider hardt for å kontrollere at alt er skinnende rent.

dedicated team that work hard to make sure that every visit to the casino is as good as it could possibly be.
dedikert team som jobber hardt for å sørge for at hvert eneste besøk på casinoet blir så godt som det kan bli.

the staff in that area worked extremely hard to make sure everything was available
de ansatte i det området jobbet svært hardt for å sørge for at alt var tilgjengelig

We are working hard to make sure this is the best console game we have ever released for The Sims,
Vi jobber hardt med å sørge for at dette blir det beste konsollspillet vi har lansert i The Sims-serien,

some pretty phenomenal men fighting hard to make sure that they become the leaders who take us to the time when nobody ever has to say'Me too' again.".
noen ganske fenomenale menn som har slåss hardt for å sørge for at de blir ledere som tar oss til en tid hvor ingen noen gang må si metoo igjen, sa Winfrey i sin takketale.

we worked very hard to make sure we had all of our ducks in a row,
jobbet hardt for å sørge for at vi hadde alt på plass,

I work really hard to make sure I do not waste it
jeg vil jobbe virkelig hardt for å forsikre meg om at jeg ikke kaster det bort

Oettinger said:“The European Commission works hard to make sure every euro from the EU budget is spent to the benefit of our citizens
Oettinger, sa:"EU-kommisjonen jobber hardt for å sikre at hver euro fra EU-budsjettet blir brukt til fordel for innbyggerne og skaper en EU-verdi.

we're working hard to make sure that the Ja Ja Ja platform remains as relevant as ever for industry looking to connect with new Nordic talent,
jobber vi hardt for å sikre at Ja Ja Ja-plattformen forblir like relevant som noen gang for industrien som ønsker å opprette kontakt med nye nordiske talenter,

They work HARD to make sure nobody can find the place.
De arbeider HARD å sikre at ingen kan finne stedet.

feedback inspired us to work even harder to make sure that this pack is everything it could be.
alle tilbakemeldingene inspirerte oss til å jobbe enda hardere for å sørge for at pakken skulle bli alt den kunne bli.

we just have to work even harder to make sure we pick even more points.
vi er bare nødt til å jobbe enda hardere for å sørge for at vi plukker enda flere poeng.

try their upmost hardest to make sure u have….
prøver sitt beste vanskeligst for å sikre at u….

We work hard to make sure our punters have it all.
Vi jobber hardt for å sikre oss at våre oddsspillere får alle markeder de vil ha.

We work hard to make sure your parcel is on its way to you as quickly as possible.
Vi jobber hardt for å passe på at pakken din er på vei til deg så snart som mulig.

Close the mouth and do not bite too hard to make sure the gel doesn't come out of the mold.
Lukk munnen og ikke bite for hardt for å sikre at gelen ikke kommer ut av formen.

it's very hard to make sure that you're packing the right things or not.
det er veldig vanskelig å være sikker på at du er pakking de riktige tingene eller ikke.

Everyone worked hard to make sure that I was engaged.
Alle jobbet hardt for å sørge for at jeg ble holdt aktiv.