HAVE IT BACK - oversettelse til Norsk

• få den tilbake
• ha den tilbake

Eksempler på bruk av Have it back på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Can we have it back, please?
Kan vi få det tilbake, takk?

Have it back.
Ta det tilbake.

Could I have it back?
Kan jeg få den?

Take that ironing and have it back in an hour.
Stryk dette og ha det klart om en time.

I once gave you a cigar. Can I have it back?
Den sigaren jeg gav deg, kan jeg få den igjen?

Yes.- Here, let me have it back.
Jo.- Ok, da vil jeg ha den tilbake.

Mom said I could have it back.
Mor sa jeg kunne få det tilbake.

you would have it back very quickly.
ville du ha det veldig raskt.

Rodney felt that you should have it back.
Rodney mente du skulle få det tilbake.

The school should have it back.
Denne skal skolen ha tilbake.

It seems only right that she have it back.
Det er bare rett og rimelig at hun får det tilbake.

Send your short text for translation and have it back in new languages within 30 minutes.
Send en kort tekst til oversettelse og få den tilbake på flere språk i løpet av 30 minutter.

so you can have it back, so you can trade it if you need to.
beholdt din, så… du kan få den tilbake og bytte den om du vil.

we will arrange to pick up your laundry bag and have it back the same day in the afternnon.
vi vil ordne med å plukke opp klesvasken din og få den tilbake samme dag i afternnon.

You'll live your whole life wishin' ya had it back. If you lose somethin' important.
Hvis du mister noe viktig, vil du ha det igjen hele livet.

So when I had it back to my Dom it's like I am giving him a part of my inner warmth.
Så da jeg hadde det tilbake til Dom, er det som om jeg gir ham en del av min indre varme.

May i have it back?
Kan jeg få den tilbake?

You can have it back!
Du kan få den tilbake!

Can I have it back?
Kan jeg få den tilbake?

I would like to have it back.
Jeg vil ha den tilbake.