HAVE TO THROW - oversettelse til Norsk

• må kaste
• har til å kaste
• måtte kaste
• er nødt til å kaste

Eksempler på bruk av Have to throw på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

In Too Ho, teams had to play a traditional Korean game where they have to throw three bamboo stickets into a cylinder 4.5 metres(15 ft) away.
I Too Ho, måtte lagene spille en tradisjonell, koreansk spill, der de måtte kaste tre bambuspinner i en sylinder som stod 4,5 meter unna.

Currently is the moment you have to throw down the gauntlet and it is not difficult.
Foreløpig er den tiden du trenger for å kaste ned gapestokk, og også det er ikke vanskelig.

There will be no limit to the frustration of any decent housewife if you have to throw out the old sugared jam
Det vil ikke være noen grense for frykt for en anstendig husmor hvis du må kaste ut den gamle sugared syltetøy

But as we don't have euros to swap them we will have to throw them away, give away them, or like these visionaries have made,
Men som vi ikke har euro til å bytte dem vi vil måtte kaste dem., gi bort dem, eller som disse visjonære har gjort,

Sebastian knows he has to throw up, but he wants to keep partying.
Sebastian vet han må kaste opp, men vil fortsette å feste.

Doorman practically had to throw the guy out.
Portieren måtte kaste ut mannen.

I had to throw up.
Jeg måtte kaste opp.

Many had to throw more than once,
Mange måtte kaste mer enn en gang,

I had to throw my underpants into the woods.
Jeg måtte kaste underbuksene mine i skogen.

The ice field was so powerful that I had to throw the"Yaroslavna".
Isen feltet var så kraftig at jeg måtte kaste"Yaroslavna".

And we had to throw the turkey in the trash.
Det gjør jeg også, og vi måtte kaste kalkunen.

I had to throw a raw steak
Jeg måtte hive en rå biff

We had to throw the rest in the garage.
Vi måtte slenge resten i garasjen.

And I'm still worried about having to throw everything up this road.
Og jeg er fremdeles bekymret for å måtte kaste alt opp denne veien.

Message: ‘Don't go through life so fast that someone has to throw a brick at you to..
Ikke gå gjennom livet så fort at noen må kaste en murstein på deg for å få din oppmerksomhet!”.

I went outside because I had to throw up, and Daniel was there having a smoke.
Jeg dro ut fordi jeg måtte kaste opp, og der sto Daniel og røyket.

The cargo had to throw to a height of 1.6 meters,
Lasten måtte kaste til en høyde på 1,6 meter,

The Soviet command had to throw in a powerful new compound: 2-guards, 7th mechanized and 18th tank corps.
Den sovjetiske kommandoen måtte kaste inn et kraftig nytt stoff: 2-vakter.

When they saw one, they just had to throw their spears for catching the animals.
Da de så en, de bare måtte kaste sine spyd for å fange dyrene.

Hand, and agonized with themselves whenever they had to throw a hand away.
Disse to deltok i de fleste hver hånd, og forpint med seg selv når de måtte kaste en hånd unna.