HEAD OF RESEARCH - oversettelse til Norsk

• forskningsleder
• forskningssjef
• forskningsdirektør
• leder for forskning
• forskningsansvarlig

Eksempler på bruk av Head of research på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

understand the real impact that advertising plays in increasing advertiser sales,” says RAM's head of research Staffan Hultén.
bedre forstå den reelle virkningen reklame har på økt reklamesalg,» sier RAMs head of research Staffan Hultén.

together,” says Lars Høier, Statoil's head of research.
sier forskningsdirektør i Statoil, Lars Høier.

programming assistant in a large terrestrial channel or head of research for a regulatory authority such as THAT'S IT.
produksjonsassistent på kort sikt i et filmproduksjonsselskap, programmering assistent i en stor bakkebundet kanal eller leder for forskning for en reguleringsmyndighet som CSA.

the importance of a certification scheme for social sustainability,” the Head of Research explains.
betydningen av en sertifiseringsordning for sosial bærekraft, sier forskningssjefen.

As head of research at Hydro, Prof Skauge's responsibilities included the development
Som forskingsleiar i Hydro leia Skauge blant anna utvikling

immediately got four quotes” states Joachim Cerny, Head of Research and Development at Drone Champions AG.
fire tilbud på bordet», forklarer en tilfreds Joachim Cerny, sjef for forskning og utvikling hos Drone Champions AG.

understand the real impact that advertising plays in increasing advertiser sales,” says RAM's head of research Staffan Hultén.
bedre forstå den reelle virkningen reklame har på økt reklamesalg,» sier RAMs head of research Staffan Hultén.

preventing direct contact between adjacent metal surfaces in the engine," says David Kaiser, Head of Research and Development at LIQUI MOLY."This is particularly important immediately after starting the engine,
det ikke blir direkte kontakt med metall mot metall i motoren», forklarer David Kaiser, leder for forskning og utvikling hos LIQUI MOLY«Dette er særlig viktig ved igangkjøring, når motoroljen ennå ikke

IKEA's head of research stated that the company conducted this research with great interest
IKEAs forskningsansvarlig uttalte at selskapet gjennomførte dette исследование med stor interesse

energy-saving façade solution,” says Werner Jager, head of Research and Development in Hydro Building Systems.
energisparende fasademodul, sier Werner Jager, som leder forsknings- og utviklingsarbeidet i Hydro Building Systems.

NordHorcs(Nordic Heads of Research Councils) NordHorcs is a committee consisting of the Directors of the national research funding agencies in the Nordic countries.
(Nordic Heads of Research Councils) er en komité bestående av direktørene fra de nasjonale forskningsrådene i de nordiske landene.

Head of Research Jo W Gullhaugen.
Markedssyn analysesjef Jo W.

Daniel, you're vice president of your firm, you're head of research.
Daniel, du er nestleder i firmaet, du leder forskningen.

He's our former head of research.
var leder for forskning hos oss, du erstatter ham.

The fellow conducting the interview, he's our former head of research, he's the man you will be replacing.
Han som leder avhøret, var leder for forskning hos oss, du erstatter ham.

he's our former head of research.
var leder for forskning hos oss, du erstatter ham.

He's our former head of research, Now, the fellow conducting the interview, he's the man you'll be replacing.
Han som leder avhøret, var leder for forskning hos oss, du erstatter ham.

The Department, represented by the Head of Research approves external courses within the scope of current guidelines.
Instituttet ved forskningsleder godkjenner eksterne emner innen rammen av gjeldende retningslinjer.

Head of research: Sissel Trygstad.
Forskningssjef: Sissel Trygstad.

I would like to make you head of research.
Jeg vil ha deg som forskningsleder.