Eksempler på bruk av Here to talk på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
But we're not here to talk.
Men vi er ikke her for å snakke.We brought you in here to talk about Danton.
Vi tok deg inn hit for å snakke om Danton.Tell me. I didn't come here to talk about my fate.
Fortell. Jeg kom ikke hit for å snakke om skjebnen min.I asked you here to talk about a deal.
Jeg ba deg komme for å diskutere en avtale.I'm here to talk.
Jeg har kommet for å prate.The inspector is here to talk about the"race manifesto.
Er inspektøren kommet for å snakke om rasemanifestet.Tommy, I didn't call you here to talk about cases, okay?
Tommy, jeg ba deg ikke hit for å snakke om saker, ok?Nothing. I just came here to talk a little business.
Ingenting. Jeg kom hit for å snakke forretninger.You only come here to talk.
Du kommer bare hit for å snakke.You did. I came here to talk about groat clusters.
Du gjorde. Jeg kom hit for å snakke om Bokhvete klynger.I thought… maybe you came here to talk about Shannon.
Jeg trodde kanskje du kom hit for å snakke om Shannon.We're not here to talk about Papa's funeral.
Vi kom ikke hit for å snakke om pappas begravelse.We're not here to talk about Dad's burial.
Vi kom ikke hit for å snakke om pappas begravelse.I asked you over here to talk about Carla tonight.
Jeg ba deg komme for å snakke om Carla.I ain't here to talk about that.
Jeg er ikke her for å snakke om det.I am not here to talk about that.
Jeg er ikke her for å snakke om det.We're here to talk about those three and us four.
Vi er her for å snakke om de tre døde, og oss fire.You didn't ask me here to talk about memos.
Du ba meg ikke komme for å snakke om notater.We didn't bring you out here to talk about work.
Vi tok dere ikke med hit for å snakke om arbeid.You come here to talk some more? Didn't know this was your place?
Kom du hit for å prate litt mer?
