HOMEMADE WINE - oversettelse til Norsk

• hjemmelaget vin
• hjemmelagde vin
• hjemmelagd vin

Eksempler på bruk av Homemade wine på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Homemade wines differ from those purchased in the store chain by their simplicity of preparation,
Hjemmelagde viner skiller seg fra de som er kjøpt i butikkjeden, med sin enkelhet av forberedelse,

Grapes- the perfect raw material for the preparation of homemade wine.
Druer- det perfekte råmaterialet til fremstilling av hjemmelaget vin.

Surprise guests not only homemade wine, but also delicious homemade snacks.
Overrask gjester ikke bare hjemmelaget vin, men også deilig hjemmelaget snacks.

you can consider the main process of making homemade wine considered complete.
kan du vurdere hovedprosessen for å lage hjemmelaget vin betraktet som komplett.

It offers an outdoor salt-water swimming pool, and tasting sessions of homemade wine, grappa and olive oil.
Her tilbys et utendørs saltvannsbasseng og smaking av hjemmelaget vin, grappa og olivenolje.

serving their specialty of roasted lamb accompanied by homemade wine.
serverer sin spesialitet av stekt lam akkompagnert av hjemmelaget vin.

baked meat with homemade wine.
bakt kjøtt med hjemmelaget vin.

Guests at Phevos can order a Greek salad or homemade wine at the shaded bar, next to the pool.
Under oppholdet på Phevos kan du bestille en gresk salat eller hjemmelaget vin i den skyggefulle baren ved siden av bassenget.

If you want to make homemade wine from apricots, take note of a few simple recipes for making this drink.
Hvis du vil lage hjemmelaget vin fra aprikoser, ta en titt på noen enkle oppskrifter for å gjøre denne drinken.

which is famous for its homemade wine.
er kjent for sin hjemmelaget vin.

They used those small houses for storage of their homemade wine and their fishing nets, as well as the oars for their boats called“barke”.
De brukte disse små hus for oppbevaring av deres hjemmelaget vin og deres fiskegarn, samt årer for sine båter kalt"Barke".

offered us homemade wine, and brought us pastries fresh out of the oven!
tilbød oss hjemmelaget vin, og førte oss kaker frisk ut av ovnen!

we will give you one bottle of naxos homemade wine to enjoy your stay just from first day.
vil vi gi deg en flaske naxos hjemmelaget vin å nyte ditt opphold helt fra første dag.

Therefore, before preparing a homemade wine, the apples are not washed,
Derfor, før du lager en hjemmelaget vin, er ikke eplene vasket,

If in the country you grow grapes from which you make liqueurs and homemade wine, arrange a mini-holiday for households
Hvis du i landet vokser druer hvor du lager likører og hjemmelaget vin, ordne en mini-ferie for husholdninger

They are simply some of the most gracious people you will ever come across- they treated us to homemade wine, walnut rakija
De er rett og slett noen av de mest nådig du noensinne kommer over- de behandlet oss til hjemmelaget vin, valnøtt Rakija

wandering in the olive groves and taste homemade wine, raki, olive oil
vandrende i olivenlunder og smake hjemmelaget vin, raki, olivenolje

Many still do not know that it is possible to make a delicious homemade wine from it, and not just the famous moonshine,
Mange vet fortsatt ikke at det er mulig å lage en deilig hjemmelaget vin fra den, og ikke bare den berømte moonshine,

storage of finished homemade wine, since the alcohol formed during the fermentation process can react with plastic
lagring av ferdig hjemmelaget vin, siden alkoholen som dannes under gjæringsprosessen, kan reagere med plast

berries are good in their own way, but homemade wine from plum jam is distinguished not only by a noble color shade,
bær er gode på sin egen måte, men hjemmelaget vin fra blommens syltetøy skiller seg ikke bare ut av en edel fargeskygge, men også av en utsøkt,