Eksempler på bruk av Honest with each other på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Husband and wife, then, must be open and honest with each other.
Mann og kone må derfor være åpne og ærlige overfor hverandre.We must be honest with each other.
Vi må vaere aerlige overfor hverandre.Friends are always honest with each other.
Venner er alltid ærlige mot hverandre.We must begin to be honest with each other.
Vi må begynne å være ærlige mot hverandre.We just need to be honest with each other.
Vi må bare være ærlige mot hverandre.We have always been honest with each other until now.
Vi har alltid vært ærlige mot hverandre.Do you think we can be really honest with each other? Okay?
Ok. Tror du at vi kan være helt ærlige med hverandre?You and I must be honest with each other.
Du og jeg skal være åpne mot hverandre.We can be honest with each other at last.
Vi kan til slutt være ærlige mot hverandre.we have always been honest with each other.
vi har alltid vært ærlige med hverandre og.If we're really being honest with each other, and pretty soon we're gonna have to be very honest with each other. .
Om vi er virkelig oppriktige mot hverandre, og det blir vi snart nødt til å være.I never really liked you… At all. if we're being honest with each other, Alex Parrish.
Så har jeg aldri likt deg, i det hele tatt. hvis vi skal være ærlige med hverandre, Alex Parrish.so let's be honest with each other.
så la oss være oppriktige mot hverandre.That's weird,'cause… me and Ricky are totally honest with each other, yet we fight constantly.
Rart, fordi jeg og Ricky er helt ærlige mot hverandre, og vi krangler hele tida.Why do marriage mates need to be honest with each other, and what dangers do they thus avoid?
Hvorfor må ektefeller være ærlige mot hverandre, og hvilke farer unngår de på den måten?I need us to be absolutely honest with each other if we're going to start a new life together.
Vi må være helt ærlige mot hverandre hvis vi skal starte et nytt liv sammen.I… We're a family, and… and a family is meant to be open and honest with each other, so.
Jeg… Vi er en familie, og… En familie skal være ærlig overfor hverandre, så… Jeg tror ikke at vi er den slags familie.And a family is meant to be open and honest with each other, so. I… I… We're a family, and.
En familie skal være ærlig overfor hverandre, så… Jeg… Vi er en familie, og.that kind of family. We're a family, and… And a family is meant to be open and honest with each other, so… I.
vi er den slags familie En familie skal være ærlig overfor hverandre, så… Jeg… Vi er en familie, og.we have to be honest with each other.
så må vi være ærlige mot hverandre.
