HYDRO HAS - oversettelse til Norsk

• hydro har

Eksempler på bruk av Hydro has på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Through its 35,000 employees, Hydro has a global reach,
Med sine 35 000 ansatte har Hydro global rekkevidde,

In addition, Hydro has an alumina supply agreement in Australia with Rio Tinto lasting until 2030 for 0.5 million tonnes.
I tillegg har Hydro en kjøpsavtale med Rio Tinto på 0,5 millioner tonn alumina i Australia som varer til 2030.

During only the last few years, Hydro has invested in 150 000 tonnes of new recycling capacity in Germany.
Bare i løpet av de siste årene har Hydro investert i 150.000 tonn ny resirkuleringskapasitet i Tyskland.

Since 2003, Hydro has closed down 250,000 tonnes of high-cost primary aluminium capacity, mainly in Norway and Germany.
Siden 2003 har Hydro stengt ned høykostkapasitet tilsvarende 250.000 tonn primæraluminium, hovedsakelig i Norge og Tyskland.

With 35,000 employees, Hydro has global reach,
Med sine 35 000 ansatte har Hydro global rekkevidde,

In Sunndal, Hydro has recently invested in so-called electromagnetic stirring equipment in one of the furnaces.
I Sunndal har Hydro nylig investert i utstyr for såkalt elektromagnetisk røring i en av ovnene.

In Tajikistan, Hydro has exclusively bought
I Tadsjikistan har Hydro utelukkende kjøpt

As part of the integration process, Hydro has reduced the manning of its Iberian unit.
Som ledd i integreringsprosessen har Hydro redusert bemanningen til Building Systems' enhet for Iberia-halvøya.

Since the investment decision in December 2017, Hydro has been detailing the project towards the final build decision.
Siden investeringsbeslutningen i desember 2017 har Hydro jobbet med å detaljere prosjektet frem til endelige byggebeslutning.

The panel also said it's concerned that Hydro has already spent 45 per cent of its $794-million contingency budget.
Panelet sa også det var bekymret for at Hydro hadde allerede tilbrakt 45 prosent av $794 millioner alternative budsjett.

As a result, Hydro has entered into foreign exchange forward contracts in order to mitigate these effects.
Som følge av dette har Hydro inngått valutakontrakter for å motvirke disse effektene.

As a general measure, Hydro has established a team of experts aiming to stabilize
Som et generelt tiltak har Hydro etablert et team av eksperter med mål om å stabilisere

Hydro has concluded the sale of the assets and technology of its
Fakta om situasjonen i Alunorte Hydro har avsluttet salget av eiendelene

Facts Alunorte situation Hydro has signed an agreement to acquire a 45 percent ownership stake in Famco,
Fakta om situasjonen i Alunorte Hydro har signert en avtale som sikrer selskapet en eierpost på 45 prosent i Famco,

Facts Alunorte situation Hydro has asked Enova for support in connection with a project to test next-generation aluminium electrolysis technology at a pilot plant in Karmøy, Norway.
Fakta om situasjonen i Alunorte Hydro har søkt Enova om støtte for å teste ut neste generasjons elektrolyseteknologi i et fullskala pilotanlegg på Karmøy.

Hydro has over the last two years supported the Qatar University by funding Professor Halvor Kvande,
Hydro har de to siste årene støttet universitetet i Qatar blant annet ved å finansiere

This is the second straight year that Hydro has claimed one of the trade fair's top prizes.
Dette er andre år på rad at Hydro har fått en av bransjemessens gjeveste priser.

Facts Alunorte situation Hydro has entered into an agreement to sell Rjukan Næringspark, Hydro's industrial park in Rjukan, Norway, to Rjukan Næringspark KS.
Fakta om situasjonen i Alunorte Hydro har inngått avtale om å selge næringsparken på Rjukan til Rjukan Næringspark KS.

Facts Alunorte situation Hydro has agreed to acquire the privately owned Alumafel Group,
Fakta om situasjonen i Alunorte Hydro har inngått avtale om å kjøpe det privateide selskapet Alumafel,

Hydro has started the blasting of new feeder tunnels this week from the two lakes Holsbruvatn and Rausdøla to the old hydropower station at Tyin in the county of Sogn.
Fakta om situasjonen i Alunorte Hydro har startet sprengingen av nye tilførselstunneler fra Holsbruvatn og Rausdøla til gamle Tyin kraftstasjon.